autism
self-determination
first person and third person
for private or home use
self-immolation
private car
self-admonition
self-praise
singing one's own praises
self-sufficiency
one's own weight
じゆうじざい
con total libertad
free
one's own literary work
earned run
self-employed profession (e.g. actor, artist)
self-criticism
じせい
crecimiento silvestre
natural growth
one's personal opinion
rotation (on an axis)
voting for oneself
しぜんきゅうかい
receso espontáneo
spontaneous recess (in the Diet)
origin
disintegration
one's own style
しぜんぞうしゅう
aumento natural de los ingresos
natural or automatic increase in revenue
じにん
reconocimiento propio
self-identification
local government police
したいふじゆうじ
niño con discapacidad física
physically disabled child
ゆうゆうじてき
vivir tranquilamente y con dignidad
living a life of leisure with dignity
じごうじとく
cosechar lo que se siembra
paying for one's mistakes
じばいせきほけん
seguro obligatorio de responsabilidad civil de vehículos
mandatory vehicle liability insurance
じもんじとう
preguntarse a sí mismo
answering one's own question
self-governing dominion
boastful speech
self-deprecation
self-torture
じばら
pagar de su propio bolsillo
paying one's own way
じどうせいぎょ
control automático
automatic control
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target)
desperation
self-hatred
casual laborer (labourer)
self-consciousness
suicide
じさくのう
agricultor propietario
landed farmer
natural selection
じりつしんけいしっちょうしょう
ataxia autonómica
autonomic ataxia
making oneself conspicuous
occult
taking care of something by oneself
しぜんかんきょう
medio ambiente natural
natural environment
nature park
automation
vending machine
by myself
アイルランドじゆうこく
Estado Libre Irlandés
Irish Free State (1922-1937)
いじめじさつ
suicidio por acoso escolar
suicide caused by bullying or harassment
いすずじどうしゃ
Isuzu Motors Limited
Isuzu Motors Limited
オルドじゆうしゅぎ
ordoliberalismo
ordoliberalism
オレンジじゆうこく
Estado Libre de Orange
Orange Free State (1854-1902)
gas suicide
カナダじゆうとう
Partido Liberal de Canadá
Liberal Party of Canada
キリストしゃのじゆう
La libertad del cristiano
On the Freedom of a Christian (1520 treatise by Martin Luther)
(the thing) itself
コンゴじゆうこく
Estado Libre del Congo
Congo Free State (1885-1908 name of the Belgian Congo)
ごじあいください
por favor cuídese
please take care of yourself
yourself
that in itself
ソビエトしゃかいしゅぎじちきょうわこく
República Socialista Soviética Autónoma
Autonomous Soviet Socialist Republic
itself
in itself
penny-farthing
チベットじちく
Región Autónoma del Tíbet
Tibet Autonomous Region (China)
ツモぎり
descarte de la ficha recién robada
discarding the just-drawn tile
ディーゼルじどうしゃ
automóvil diésel
diesel powered car
Toyota Motor
のどじまん
concurso de canto amateur
amateur singing contest
パレスチナじちせいふ
Autoridad Palestina
Palestinian Authority
to become desperate
やけのみ
beber por desesperación
drowning one's cares in drink
ヤケぎみ
sensación de desesperación
reek of desperation
やけざけ
beber por desesperación
drowning one's cares in drink
binge eating
desperation
freedom of will
いんにんじちょう
paciencia y prudencia
(behaving with) patience and prudence
えんせいじさつ
suicidio por pesimismo
killing oneself out of despair (for life)
おうしゅうちほうじちたいかいぎ
Congreso de Poderes Locales y Regionales de Europa
Congress of Local and Regional Authorities of Europe
はなじどうしゃ
vehículo decorado con flores
a flower-bedecked vehicle
truck
かろうじさつ
suicidio por exceso de trabajo
suicide brought on by excessive overwork
かろうじし
suicidio por exceso de trabajo
suicide brought on by excessive overwork
かいかじしん
corregir errores y empezar de nuevo
changing one's attitude or conduct and making a new start
かいじ
Fuerza Marítima de Autodefensa
Maritime Self-Defense Force
かいじょうじえいかん
oficial de la Fuerza Marítima de Autodefensa
member of the Maritime Self-Defense Force
かいじょうじえいたいけいむたい
brigada de policía militar (armada)
military police brigade (navy)
かいようじゆう
libertad de los mares
freedom of the sea
がいこくじどうしゃゆにゅうきょうどうくみあい
Asociación de Importadores de Automóviles Extranjeros
Foreign Automobile Importers Association
がいしゅつじしゅく
abstenerse de salir
refraining from going outside
かくじふたん
gastos a cargo de cada uno
joint and several liability