自分の失敗を部下に諉してはいけない。
No debes echar tu propio fracaso sobre tus subordinados.
諉
Significado
Kanji 諉
echar la culpa a otros
echar la culpa a otros, pasar la responsabilidad, confiar a otro, poner algo como pretexto
lay blame on others, pass buck
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 諉.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
忙しさに諉して返事を遅らせるのはよくない。
No está bien retrasar una respuesta poniendo como excusa el estar ocupado.
彼は細かい手続きを友人に諉した。
Confió los trámites complicados a su amigo.
責任を諉し合うだけでは、問題は解決しない。
Si todos solo siguen pasándose la responsabilidad, el problema no se resolverá.
古い字書では、諉は事を他人に任せたり、何かに事寄せたりする意味を表す。
En los diccionarios antiguos, este carácter expresa confiar un asunto a otra persona o usar algo como pretexto.