緌が風に揺れて、冠がいっそう立派に見えた。
Las borlas colgantes se balancearon con el viento, haciendo que la corona pareciera aún más espléndida.
緌
Significado
Kanji 緌
borlas colgantes de un sombrero
borlas colgantes de un sombrero, cordones colgantes de una corona ceremonial, adorno de pelo en forma de abanico unido a la corona de un oficial militar
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 緌.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
儀式の前に、父は緌の位置を静かに直した。
Antes de la ceremonia, mi padre ajustó en silencio la posición de los cordones colgantes de la corona.
あごの下で結んだ緌が胸元まで垂れていた。
La parte de la borla anudada bajo la barbilla colgaba hasta el pecho.
古い絵には、武官の冠の両側に緌が描かれている。
En la pintura antigua, se muestran adornos de borlas a ambos lados de la corona del oficial militar.
職人は緌の毛並みが美しく見えるように整えた。
El artesano arregló el adorno para que sus fibras se vieran hermosas.