JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 酷

severidad

severidad, crueldad, atrocidad, injusticia

cruel, severe, atrocious, unjust

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
ひど.い
Onyomi 音読み
コク
Nanori 名乗り
あつ

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1596
Trazos
14
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similares

Vocabulario relacionado

27 entradas comunes

Mostrando 27 de 45 entradas que incluyen este kanji.

厳しい

きびしい

duro

hard (to do)

酷寒

こっかん

frío intenso

severe cold

酷暑

こくしょ

calor intenso

intense heat

酷評

こくひょう

crítica severa

severe criticism

酷使

こくし

explotación

exploitation

酷い

ひどい

terrible

very bad

酷似

こくじ

gran parecido

resembling closely

こく

severo

severe

酷く

ひどく

terriblemente

terribly

ひどい仕打ち

ひどいしうち

trato cruel

cruel treatment

ひどい風邪

ひどいかぜ

resfriado fuerte

bad cold

ひどい目にあう

ひどいめにあう

pasar un mal rato

to have a bad time

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

そんないことは言わないで。

No digas algo tan cruel.

彼はい扱いを受けた。

Recibió un trato cruel.

今年の夏は暑さがい。

El calor de este verano es muy intenso.

昨日は頭痛がくて仕事にならなかった。

Ayer me dolía tanto la cabeza que no pude trabajar.

あの事故の被害はかった。

Los daños de aquel accidente fueron atroces.