JinmeiyōKanken 1
釉

Significado

Kanji 釉

esmalte

esmalte, vidriado

enamel, glaze

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
うわぐすり
Onyomi 音読み
ユウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
12
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares
軸 • 笛 • 紬 • 袖 • 柚 • 由 • 甹

Vocabulario relacionado

7 entradas comunes

Mostrando 7 de 7 entradas que incluyen este kanji.

釉薬

うわぐすり

esmalte

glaze

鉛釉

えんゆう

esmalte con plomo

lead glaze (porcelain manuf.)

灰釉

はいぐすり

esmalte de ceniza

ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)

施釉

せゆう

esmaltado

glazing (ceramics)

鉄釉

てつゆう

esmalte de hierro

iron glaze (pottery)

銅釉

どうゆう

esmalte de cobre

copper glaze (pottery)

無釉

むゆう

sin esmaltar

unglazed (e.g. pottery)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

この皿には青い釉がかかっている。

Este plato está cubierto con un esmalte azul.

職人は茶碗に薄く釉を塗った。

El artesano aplicó una capa fina de esmalte al cuenco de té.

この釉は焼くと透明になる。

Este esmalte se vuelve transparente al cocerse.

釉の色で作品の印象が大きく変わる。

El color del esmalte cambia mucho la impresión de una obra.

この花瓶は厚い釉のおかげでつやがある。

Este jarrón tiene brillo gracias a su esmalte grueso.