JinmeiyōJLPT N1Kanken 1

頌

Significado

Kanji 頌

elogiar

elogiar, alabar, encomiar

eulogy

Orden de Trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み: かたちたた.えるほめ.る
Onyomi 音読み: ショウジュヨウ
Nanori 名乗り: つぐのぶ

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frecuencia: -
Trazos: 13
Radical: 頁
Componentes: ハ • 厶 • 目 • 貝 • 頁
Kanji Kentei: Level 1
Kanji similares: 訟 • 翁 • 鈆 • 蚣 • 舩 • 公 • 伀

Vocabulario relacionado

12 entradas comunes

Mostrando 12 de 13 entradas que incluyen este kanji.

祝い歌

いわいうた

canción festiva

congratulatory form (of waka)

賞詞

しょうし

elogio

(words of) praise

頌

じゅ

gatha

gatha (poetic verse of a scripture)

頌する

しょうする

elogiar

to celebrate (someone's achievements)

頌栄

しょうえい

doxología

doxology

頌歌

しょうか

himno de alabanza

anthem

頌詩

しょうし

oda

admired poem

頌寿

しょうじゅ

celebración de la longevidad

celebration of longevity

頌春

しょうしゅん

feliz año nuevo

Happy New Year

頌徳

しょうとく

elogio

eulogy

頌徳碑

しょうとくひ

monumento conmemorativo

monument (commemorating a virtuous deed)

奉献頌

ほうけんしょう

ofertorio

offertory

Ver todas las palabras

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は恩師に頌辞を贈った。

Le dedicó unas palabras de elogio a su maestro venerado.

式典で故人への頌歌が読まれた。

En la ceremonia se leyó una oda para el difunto.

その文章は自然を頌する調子に満ちている。

Ese texto está lleno de un tono que ensalza la naturaleza.

王の徳を頌する詩が残されている。

Se conservan poemas que elogian la virtud del rey.

彼女は受賞者への頌詞を静かに読み上げた。

Leyó en voz baja un elogio para la persona premiada.