戦の前に、兵士は馬上で鼙を鳴らした。
Antes de la batalla, el soldado hizo sonar el tambor desde su caballo.
Significado
tambor llevado a caballo
tambor llevado a caballo
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 鼙.
5 oraciones de referencia
戦の前に、兵士は馬上で鼙を鳴らした。
Antes de la batalla, el soldado hizo sonar el tambor desde su caballo.
鼙の音が遠くの丘まで響いた。
El sonido del tambor resonó hasta la colina lejana.
将軍が合図に使ったのは鼙だった。
Lo que el general usó como señal fue un tambor llevado a caballo.
古い絵巻には、鼙を打つ騎兵が描かれている。
En un antiguo rollo ilustrado aparecen jinetes tocando ese tambor montado.
祭りの行列で鼙を再現する楽人がいた。
En el desfile del festival, había un músico recreando ese tambor llevado a caballo.