Kanji 予: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 2

収穫予想

しゅうかくよそう

estimación de cosecha

修正予算

しゅうせいよさん

presupuesto revisado

衆院予算委

しゅういんよさんい

Comisión de Presupuesto de la Cámara de Representantes

衆院予算委員会

しゅういんよさんいいんかい

Comisión de Presupuesto de la Cámara de Representantes

週間天気予報

しゅうかんてんきよほう

pronóstico del tiempo semanal

出産予定日

しゅっさんよていび

fecha probable de parto

出発予定時刻

しゅっぱつよていじこく

hora estimada de salida

新株予約権

しんかぶよやくけん

derecho de suscripción de acciones

新株予約権付社債

しんかぶよやくけんつきしゃさい

bono con warrant

水増し予算

みずましよさん

presupuesto inflado

成長予測

せいちょうよそく

previsión de crecimiento

青天井予算

あおてんじょうよさん

presupuesto ilimitado

先行予約

せんこうよやく

reserva anticipada

総予算

そうよさん

presupuesto total

耐乏予算

たいぼうよさん

presupuesto de austeridad

帯域予約

たいいきよやく

reserva de ancho de banda

大学予科

だいがくよか

curso preparatorio para la universidad

炭素予算

たんそよさん

presupuesto de carbono

短期予報

たんきよほう

pronóstico a corto plazo

地震予知

じしんよち

predicción de terremotos

地震予知情報

じしんよちじょうほう

información de predicción de terremotos

地震予知連絡会

じしんよちれんらくかい

Comité de Coordinación para la Predicción de Terremotos

中国疾病予防管理センター

ちゅうごくしっぺいよぼうかんりセンター

Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades

長期予報

ちょうきよほう

pronóstico a largo plazo

津波予報

つなみよほう

pronóstico de tsunami

追加予算

ついかよさん

presupuesto suplementario

低予算

ていよさん

bajo presupuesto

転換社債型新株予約権付社債

てんかんしゃさいがたしんかぶよやくけんつきしゃさい

bono convertible

当初予算

とうしょよさん

presupuesto inicial

到着予定時刻

とうちゃくよていじこく

hora prevista de llegada

二重予約

にじゅうよやく

reserva doble

廃止予定

はいしよてい

obsolescente

廃止予定事項

はいしよていじこう

característica programada para eliminación

爆破予告

ばくはよこく

amenaza de bomba

不予

ふよ

indisposición real

分岐予測

ぶんきよそく

predicción de ramificación

未来予知

みらいよち

precognición

猶予なく

ゆうよなく

sin demora

猶予期間

ゆうよきかん

período de gracia

予

よ

yo

予てから

かねてから

hace tiempo

予てより

かねてより

previamente

予圧

よあつ

precarga

予科生

よかせい

estudiante de curso preparatorio

予覚

よかく

corazonada

予期しない

よきしない

inesperado

予見外試験結果

よけんがいしけんけっか

resultado de prueba imprevisto

予見試験結果

よけんしけんけっか

resultado de prueba previsto

予言

かねごと

promesa

予後診断医

よごしんだんい

médico de pronóstico

予後判定

よごはんてい

prognosis

予稿

よこう

borrador preliminar

予行演習

よこうえんしゅう

ensayo general

予行練習

よこうれんしゅう

ensayo general

予告なく

よこくなく

sin previo aviso

予告なしに

よこくなしに

sin previo aviso

予告信号

よこくしんごう

señal de advertencia anticipada

予告灯

よこくとう

luz de advertencia anticipada

予告編

よこくへん

tráiler

予察

よさつ

conjetura previa

予参

よさん

asistencia

予算オーバー

よさんオーバー

fuera de presupuesto

予算カット

よさんカット

recortes presupuestarios

予算を削る

よさんをけずる

recortar el presupuesto

予算案

よさんあん

proyecto de presupuesto

予算委

よさんい

comisión de presupuesto

予算委員会

よさんいいんかい

comisión de presupuesto

予算化

よさんか

presupuestación

予算外

よさんがい

fuera del presupuesto

予算削減

よさんさくげん

recorte presupuestario

予算執行調査

よさんしっこうちょうさ

encuesta de ejecución presupuestaria

予算上

よさんじょう

presupuestario

予算措置

よさんそち

medidas presupuestarias

予算配分

よさんはいぶん

asignación presupuestaria

予算不足

よさんぶそく

déficit presupuestario

予算編成

よさんへんせい

compilación del presupuesto

予示

よじ

presagio

予実

よじつ

previsión y resultados

予実管理

よじつかんり

control presupuestario

予祝

よしゅく

celebración anticipada

予審調書

よしんちょうしょ

acta de audiencia preliminar

予審廷

よしんてい

tribunal de primera instancia

予診

よしん

pre-examen médico

予診票

よしんひょう

cuestionario de pre-examen

予震

よしん

temblor preliminar

予洗

よせん

prelavado

予洗い

よあらい

prelavado

予選会

よせんかい

torneo clasificatorio

予選通過者

よせんつうかしゃ

clasificado

予想に反して

よそうにはんして

contrario a lo esperado

予想屋

よそうや

pronosticador

予想高

よそうだか

estimación

予想収穫高

よそうしゅうかくだか

estimación de cosecha

予想通り

よそうどおり

como se esperaba

予想日

よそうび

día previsto

予想変動率

よそうへんどうりつ

volatilidad esperada

予想利益

よそうりえき

ganancias estimadas

予測がつく

よそくがつく

poder predecirse

予測不能

よそくふのう

impredecible

予断を許さない

よだんをゆるさない

imprevisible