予算
よさん
anggaran, bujet, dana
estimate (of costs)
Kosakata
Kosakata Kanji 予
Kanji 予 yang berarti terlebih dahulu muncul dalam 313 entri kosakata bahasa Jepang.
予定
よてい
rencana, jadwal, agenda, estimasi
plans
予選
よせん
penyisihan, kualifikasi
preliminary contest
予想
よそう
dugaan, prediksi, perkiraan, ramalan
expectation
預備
よび
cadangan, persiapan, serep, persediaan
preparation
預防
よぼう
pencegahan, proteksi, tindakan waspada
prevention
予約
よやく
reservasi, pemesanan, janji temu, langganan, kontrak, setelan
programming (e.g. a device)
予報
よほう
prakiraan, ramalan, prediksi
forecast
猶予
ゆうよ
penangguhan, penundaan, masa tenggang
postponement
予知
よち
firasat, prediksi, pengetahuan masa depan
foresight
予断
よだん
prasangka, dugaan awal, kesimpulan dini
prediction
予感
よかん
firasat, perasaan, dugaan
to have a premonition
予告
よこく
cuplikan, trailer, pemberitahuan awal, pengumuman, pratinjau
trailer (film, TV)
予期
よき
ekspektasi, harapan, antisipasi, dugaan
expectation
予言
よげん
ramalan, nubuat, prediksi
(religious) prophecy
予習
よしゅう
persiapan pelajaran, belajar mandiri sebelum kelas
preparation for a lesson
予て
かねて
sebelumnya, sudah lama, sejak dulu
previously
予測
よそく
prediksi, perkiraan, estimasi
prediction
補正予算
ほせいよさん
anggaran revisi, anggaran tambahan
revised budget
執行猶予
しっこうゆうよ
hukuman percobaan, penundaan eksekusi
stay of execution
予想外
よそうがい
di luar dugaan, tidak terduga, tidak disangka
unexpected
予防接種
よぼうせっしゅ
vaksinasi, imunisasi
vaccination
天気予報
てんきよほう
ramalan cuaca, prakiraan cuaca
weather forecast
予め
あらかじめ
sebelumnya, terlebih dahulu, di muka
beforehand
予備校
よびこう
bimbingan belajar, bimbel, sekolah persiapan ujian
preparatory school (for entrance examinations)
起訴猶予
きそゆうよ
penangguhan penuntutan, penundaan dakwaan
suspension of indictment
本予算
ほんよさん
anggaran utama, anggaran induk
main budget
予備費
よびひ
biaya cadangan, dana cadangan
reserve funds
予見
よけん
pandangan ke depan, pengetahuan sebelumnya, ramalan
foresight
予科
よか
kursus persiapan, departemen persiapan
preparatory course
予備知識
よびちしき
pengetahuan awal, pengetahuan dasar, bekal pengetahuan
background knowledge
予行
よこう
gladi resik, latihan, percobaan
rehearsal
予防線
よぼうせん
tindakan pencegahan, garis pertahanan, langkah pengamanan
precaution
予後
よご
prognosis, masa pemulihan, ramalan medis, penyembuhan
prognosis
予審
よしん
pemeriksaan pendahuluan, sidang praperadilan
preliminary examination
予研
よけん
Institut Kesehatan Nasional
National Institute of Health
予価
よか
harga perkiraan, estimasi harga
probable (predetermined) price
気象予報士
きしょうよほうし
ahli prakiraan cuaca, peramal cuaca
weather forecaster
予期せぬ
よきせぬ
tidak terduga, tidak disangka-sangka
unexpected
予想以上
よそういじょう
melebihi perkiraan, di luar dugaan, di atas ekspektasi
more than expected
予定表
よていひょう
jadwal, agenda, rencana kegiatan
schedule
予約注文
よやくちゅうもん
pesanan di muka, pre-order
pre-order
インフルエンザ予防接種
インフルエンザよぼうせっしゅ
vaksinasi influenza
influenza vaccination
ウェブ予約
ウェブよやく
pemesanan online, reservasi online
online booking
お届け予定日
おとどけよていび
estimasi tanggal pengiriman
estimated delivery date
トランク予備
トランクよび
pengkondisian trunk
trunk conditioning
フェルマ予想
フェルマよそう
Teorema Terakhir Fermat, Dugaan Fermat
Fermat's last theorem
ワールドカップ予選
ワールドカップよせん
kualifikasi piala dunia
World Cup qualifier
伊予
いよ
Iyo
Iyo (former province located in present-day Ehime Prefecture)
伊予柑
いよかん
jeruk iyokan
iyokan (Citrus iyo)
伊予水木
いよみずき
iyomizuki
iyomizugi winter hazel (Corylopsis spicata)
伊予弁
いよべん
dialek Iyo
Iyo dialect (spoken in Ehime prefecture)
伊予蜻蛉
いよとんぼ
habenaria iyoensis
whip-carrying habenaria (Habenaria iyoensis)
為替予約
かわせよやく
kontrak kurs valuta asing, reservasi valas
exchange contract
一刻の猶予もない
いっこくのゆうよもない
tidak ada waktu untuk menunda, setiap detik berharga, mendesak
not a moment to waste
一般会計予算
いっぱんかいけいよさん
anggaran rekening umum
general account budget
仮予約
かりよやく
reservasi sementara, pemesanan sementara
tentative reservation
火災予防
かさいよぼう
pencegahan kebakaran
fire prevention
火災予防週間
かさいよぼうしゅうかん
pekan pencegahan kebakaran
Fire Prevention Week
火山噴火予知連絡会
かざんふんかよちれんらくかい
Komite Koordinasi Prediksi Letusan Gunung Berapi
Coordinating Committee for Prediction of Volcanic Eruptions
介護予防
かいごよぼう
pencegahan kebutuhan perawatan lansia
preventive care, esp. for senior citizens
海上衝突予防法
かいじょうしょうとつよぼうほう
Undang-Undang Pencegahan Tabrakan di Laut
Act on Preventing Collisions at Sea (1892)
完成予想図
かんせいよそうず
gambaran rencana penyelesaian, sketsa hasil akhir
conceptual drawing (of a building) at completion
完全予約制
かんぜんよやくせい
sistem reservasi penuh, hanya dengan janji temu
reservations-only system
感染予防
かんせんよぼう
pencegahan infeksi
infection prevention
危険予知訓練
きけんよちくんれん
pelatihan prediksi bahaya, latihan antisipasi risiko
work injury prevention training
気象予報
きしょうよほう
prakiraan cuaca, ramalan cuaca
weather forecasting
規格参照予約名
きかくさんしょうよやくめい
nama reservasi referensi standar
reference reserved name
休暇予定
きゅうかよてい
rencana liburan
holiday plans
競馬予想
けいばよそう
prediksi balap kuda
racing tip
業績予想
ぎょうせきよそう
perkiraan kinerja, proyeksi laba
earnings forecast (outlook, projection)
均衡予算
きんこうよさん
anggaran berimbang
balanced budget
均衡予算乗数
きんこうよさんじょうすう
pengganda anggaran berimbang
balanced budget multiplier
緊急時環境線量情報予測システム
きんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくシステム
sistem prediksi informasi dosis lingkungan darurat
System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information
軍人予備裁判所
ぐんじんよびさいばんしょ
mahkamah militer pendahuluan
court of inquiry
景気予測
けいきよそく
prediksi ekonomi, ramalan kondisi bisnis
business forecast
経済成長予測
けいざいせいちょうよそく
prediksi pertumbuhan ekonomi
economic growth forecast
経済予測
けいざいよそく
ramalan ekonomi, prediksi ekonomi
economic forecast
警察予備隊
けいさつよびたい
korps cadangan kepolisian
National Police Reserve
公害健康被害補償予防協会
こうがいけんこうひがいほしょうよぼうきょうかい
Asosiasi Kompensasi dan Pencegahan Kerusakan Kesehatan akibat Polusi
Pollution-Related Health Damage Compensation and Prevention Association
行事予定
ぎょうじよてい
jadwal acara, kalender kegiatan
schedule of events
国家予算
こっかよさん
anggaran negara, APBN
national budget
国立予防衛生研究所
こくりつよぼうえいせいけんきゅうしょ
Institut Nasional Pencegahan Higiene
National Institute of Health (former)
最終予選
さいしゅうよせん
kualifikasi akhir, babak penyisihan terakhir
final qualifier
殺害予告
さつがいよこく
ancaman pembunuhan
(credible) death threat
殺人予備罪
さつじんよびざい
tindak pidana persiapan pembunuhan
crime of preparing to commit homicide
参院予算委
さんいんよさんい
Komite Anggaran Majelis Tinggi
Budget Committee of the upper house of the Diet
参院予算委員会
さんいんよさんいいんかい
Komite Anggaran Majelis Tinggi
Budget Committee of the upper house of the Diet
産業予備軍
さんぎょうよびぐん
tentara cadangan industri, barisan pengangguran
industrial reserve force
暫定予算
ざんていよさん
anggaran sementara
provisional budget
思いやり予算
おもいやりよさん
anggaran bantuan simpatik
omoiyari yosan
支払い猶予
しはらいゆうよ
moratorium pembayaran, penangguhan pembayaran, penundaan bayar
payment moratorium
私戦予備及び陰謀罪
しせんよびおよびいんぼうざい
kejahatan persiapan dan persekongkolan perang swasta
(crime of) preparations or plots for private war
事前予約
じぜんよやく
reservasi di muka, pemesanan awal
advance reservation
事前予約不要
じぜんよやくふよう
tanpa reservasi awal, tidak perlu pesan di muka
advance reservations not required
事前予約要
じぜんよやくよう
wajib reservasi awal, perlu pesan di muka
advance reservation required
次回予告
じかいよこく
cuplikan episode berikutnya, pratinjau
preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.)
自殺予防
じさつよぼう
pencegahan bunuh diri
suicide prevention
受験予備校
じゅけんよびこう
sekolah persiapan ujian, bimbingan belajar
preparatory school for examinees
収穫予想
しゅうかくよそう
perkiraan hasil panen
crop estimate