Kanji 作: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 7

操作性

そうさせい

operabilidad

操作対象集合

そうさたいしょうしゅうごう

conjunto de inclusión

操作卓

そうさたく

consola (de operador)

操作的

そうさてき

operativo

操作盤

そうさばん

panel de control

操作部

そうさぶ

unidad de control

操作方法

そうさほうほう

modo de empleo

操作法

そうさほう

método de operación

操作棒

そうさぼう

pértiga de maniobra

巣作り

すづくり

construcción de nidos

相加作用

そうかさよう

efecto aditivo

相互作用説

そうごさようせつ

interaccionismo

相互動作管理

そうごどうさかんり

gestión de interacción

相互動作性

そうごどうさせい

interoperabilidad

相互動作性試験

そうごどうさせいしけん

prueba de interoperabilidad

相作り

あいづくり

plato de pescado blanco y rojo

相乗作用

そうじょうさよう

sinergia

霜降り作り

しもふりづくり

técnica de escaldado

増作

ぞうさく

buena cosecha

造作

ぞうさ

molestia

造作ない

ぞうさない

fácil

造作なく

ぞうさなく

fácilmente

造作もない

ぞうさもない

muy fácil

造作もなく

ぞうさもなく

muy fácilmente

続成作用

ぞくせいさよう

diagénesis

卒業制作

そつぎょうせいさく

proyecto de graduación artística

村づくり

むらづくり

desarrollo de la comunidad rural

他感作用

たかんさよう

alelopatía

多作

たさく

prolífico

多毛作

たもうさく

cultivo múltiple

駄作

ださく

obra mediocre

体作り

からだづくり

físicoculturismo

体力づくり

たいりょくづくり

entrenamiento físico

堆積作用

たいせきさよう

sedimentación

対テロ作戦

たいテロさくせん

operación antiterrorista

貸しを作る

かしをつくる

hacer que alguien le deba un favor

代作

だいさく

escritura fantasma

台本作家

だいほんさっか

guionista

大作映画

たいさくえいが

película épica

大作家

だいさっか

gran escritor

大作戦

だいさくせん

gran operación

大発作

だいほっさ

gran mal

脱感作

だつかんさ

desensibilización

脱力発作

だつりょくほっさ

cataplejía

単一命令操作

たんいつめいれいそうさ

operación de instrucción única

単作

たんさく

monocultivo

単純作業

たんじゅんさぎょう

trabajo sencillo

炭酸同化作用

たんさんどうかさよう

asimilación de carbono

炭素同化作用

たんそどうかさよう

asimilación de carbono

地下工作

ちかこうさく

actividades clandestinas

地上作業員

ちじょうさぎょういん

personal de tierra

地図作成

ちずさくせい

cartografía

地雷除去作業

じらいじょきょさぎょう

operación de desminado

逐一命令操作

ちくいちめいれいそうさ

operación paso a paso

中央操作室

ちゅうおうそうさしつ

sala de control central

著作家

ちょさくか

escritor

著作権フリー

ちょさくけんフリー

libre de derechos

著作権使用料

ちょさくけんしようりょう

regalías

著作権者

ちょさくけんしゃ

titular de los derechos de autor

著作権所有者

ちょさくけんしょゆうしゃ

propietario de los derechos de autor

著作権侵害

ちょさくけんしんがい

infracción de derechos de autor

著作権侵害訴訟

ちょさくけんしんがいそしょう

demanda por infracción de derechos de autor

著作権図書館

ちょさくけんとしょかん

biblioteca de depósito legal

著作権登録図書館

ちょさくけんとうろくとしょかん

biblioteca de registro de derechos de autor

著作権表示

ちょさくけんひょうじ

aviso de derechos de autor

著作権保護

ちょさくけんほご

protección de derechos de autor

著作権法

ちょさくけんほう

ley de derechos de autor

著作者

ちょさくしゃ

autor

著作者人格権

ちょさくしゃじんかくけん

derechos morales

著作集

ちょさくしゅう

colección de obras

著作物

ちょさくぶつ

obra

著作目録

ちょさくもくろく

catálogo bibliográfico

超大作

ちょうたいさく

obra maestra

庭づくり

にわづくり

jardinería

適作

てきさく

cultivo adecuado

適地適作

てきちてきさく

cultivo adecuado para el terreno

転作

てんさく

diversificación de cultivos

伝記作者

でんきさくしゃ

biógrafo

田作

でんさく

labranza de arrozales

田作り

たづくり

sardinas secas caramelizadas

電業社機械製作所

でんぎょうしゃきかいせいさくしょ

DMW Corporation

電撃作戦

でんげきさくせん

táctica de guerra relámpago

電磁相互作用

でんじそうごさよう

interacción electromagnética

土作り

つちづくり

preparación del suelo

冬作

ふゆさく

cultivo de invierno

冬作物

ふゆさくもつ

cultivo de invierno

島津製作所

しまづせいさくしょ

Shimazu Corporation

投球動作

とうきゅうどうさ

movimiento de lanzamiento

淘汰作用

とうたさよう

selección

動作すきま

どうさすきま

brecha diferencial

動作フィールド

どうさフィールド

campo activo

動作ページ

どうさページ

página activa

動作モード

どうさモード

modo operativo

動作位置

どうさいち

posición activa

動作可能時間

どうさかのうじかん

tiempo de funcionamiento

動作環境

どうさかんきょう

entorno operativo

動作記述部

どうさきじゅつぶ

sección de descripción de acción

動作記録

どうさきろく

registro de operaciones

動作原理

どうさげんり

principios de funcionamiento

動作行

どうさぎょう

línea activa