Palabras

Palabras con 同

El kanji 同, con significado mismo, aparece en 759 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-100 de 759

1/8 páginas

同士

どうし

compañero

fellow

同じ

おなじ

igual

anyway

共同

きょうどう

cooperación

community

同胞

どうほう

compatriota

brethren

同時

どうじ

simultáneo

simultaneous

同盟

どうめい

alianza

alliance

同様

どうよう

similar

same

合同

ごうどう

unión

congruence

同一

どういつ

idéntico

fair

同期

どうき

sincronización

same period

同意

どうい

acuerdo

same meaning

同志

どうし

camarada

comrade

同級生

どうきゅうせい

compañero de clase

classmate

同情

どうじょう

simpatía

sympathy

同人

どうじん

la misma persona

same person

同居

どうきょ

convivencia

living together

同窓会

どうそうかい

asociación de alumnos

alumni association

同感

どうかん

mismo sentimiento

same feeling

同等

どうとう

igualdad

equality

同名

どうめい

mismo nombre

homonym

同姓

どうせい

mismo apellido

same surname

一同

いちどう

todos los presentes

all present

同伴

どうはん

acompañamiento

accompanying

同性

どうせい

jenis kelamin yang sama

異口同音

いくどうおん

por unanimidad

(saying) with one voice

同封

どうふう

adjunto

enclosing (e.g. with a letter)

混同

こんどう

confusión

confusion

同列

どうれつ

mismo nivel

same row

同化

どうか

asimilación

adaptation

どう

lo mismo

likewise

同棲

どうせい

cohabitación

cohabitation (esp. of an unmarried couple)

協同組合

きょうどうくみあい

cooperativa

cooperative

同上

どうじょう

ídem

same as above

同類

どうるい

del mismo tipo

the same kind

同士打ち

どうしうち

lucha interna

internecine strife

同朋

どうほう

compañeros

companions

同義語

どうぎご

sinónimo

synonym

呉越同舟

ごえつどうしゅう

enemigos acérrimos en el mismo barco

bitter enemies in the same boat

同市

どうし

misma ciudad

same city

同社

どうしゃ

el mismo santuario sintoísta

the same (Shinto) shrine

同日

どうじつ

mismo día

the same day

共同体

きょうどうたい

cuerpo cooperativo

cooperative body

同県

どうけん

la prefectura mencionada

the said prefecture

同国

どうこく

el país mencionado

the (said) country

同省

どうしょう

el ministerio mencionado

the said ministry

同党

どうとう

el mismo partido político

same (political) party

同月

どうげつ

el mismo mes

the same month

同氏

どうし

mismo apellido

same surname

同点

どうてん

misma puntuación

same score

同行

どうこう

mismo banco

the same bank

同町

どうちょう

la misma localidad

the same town

同年

どうねん

mismo año

that year

同僚

どうりょう

compañero de trabajo

coworker

同席

どうせき

misma precedencia

same (seating) precedence

同校

どうこう

misma escuela

the said school

同局

どうきょく

misma oficina

same bureau (office, department, broadcasting station, channel, etc.)

同店

どうてん

la misma tienda

the same store

同夜

どうや

la misma noche

the same night

同性愛

どうせいあい

homosexuality

同種

どうしゅ

mismo tipo

same kind (race)

同地

どうち

el mismo lugar

the same place

同音

どうおん

homofonía

(in) one voice

同数

どうすう

mismo número

same number

同調

どうちょう

sintonía

tuning

農業協同組合

のうぎょうきょうどうくみあい

cooperativa agrícola

agricultural cooperative

賛同

さんどう

aprobación

approval

同級

どうきゅう

misma clase

the same grade

同業

どうぎょう

mismo oficio

same trade

同時代

どうじだい

de la misma época

the same age

同船

どうせん

mismo barco

the same ship

同室

どうしつ

misma habitación

same room

同乗

どうじょう

viajar juntos

riding together

同じく

おなじく

igualmente

in the same way

同率

どうりつ

misma tasa

the same ratio or percentage

同好

どうこう

gustos comunes

similar tastes

同窓

どうそう

antiguo compañero de escuela

being a graduate of the same school

大同

だいどう

era Daidō

Daidō era (806.5.18-810.9.19)

同郷

どうきょう

del mismo pueblo

same village

同然

どうぜん

como si fuera

just like

同病

どうびょう

la misma enfermedad

the same sickness

大同団結

だいどうだんけつ

fusión

merger

同時通訳

どうじつうやく

interpretación simultánea

simultaneous interpretation

同族

どうぞく

misma familia

same family (race, tribe)

同罪

どうざい

mismo delito

same crime

同質

どうしつ

misma calidad

same quality

同和

どうわ

burakumin

burakumin

一心同体

いっしんどうたい

un solo cuerpo y una sola alma

being one in body and soul

同い年

おないどし

de la misma edad

the same age

同盟条約

どうめいじょうやく

tratado de alianza

treaty of alliance

同格

どうかく

aposición

apposition

不同

ふどう

diferencia

difference

言語道断

ごんごどうだん

indignante

outrageous

同じる

どうじる

estar de acuerdo

to agree

同伴者

どうはんしゃ

acompañante

companion

同量

どうりょう

misma cantidad

same amount

同文

どうぶん

mismo texto

same script

同系

どうけい

afín

affiliated

不同意

ふどうい

desacuerdo

disagreement

同座

どうざ

sentarse juntos

sitting together

共同募金

きょうどうぼきん

colecta comunitaria

community chest