Palabras

Palabras con 場

El kanji 場, con significado lugar, aparece en 830 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 501-600 de 830

6/9 páginas

場の古典論

ばのこてんろん

teoría clásica de campos

場の理論

ばのりろん

teoría de campos

場の量子論

ばのりょうしろん

teoría cuántica de campos

場を取る

ばをとる

ocupar mucho espacio

場を離れる

ばをはなれる

abandonar el lugar

場外株

じょうがいかぶ

acciones no cotizadas

場外市場

じょうがいしじょう

mercado extrabursátil

場外取引

じょうがいとりひき

negociación extrabursátil

場外戦

じょうがいせん

pelea fuera del estadio

場外馬券

じょうがいばけん

apuestas hípicas fuera del hipódromo

場外乱闘

じょうがいらんとう

pelea fuera del ring

場慣れ

ばなれ

experiencia

場繋ぎ

ばつなぎ

relleno

場後れ

ばおくれ

miedo escénico

場合

ばやい

caso

場合が場合だから

ばあいがばあいだから

dadas las circunstancias

場合によって

ばあいによって

dependiendo de la situación

場合による

ばあいによる

depender de la situación

場合に応じて

ばあいにおうじて

según la situación

場合の数

ばあいのかず

número de casos posibles

場合を除き

ばあいをのぞき

a menos que

場札

ばふだ

cartas en la mesa

場所もあろうに

ばしょもあろうに

de todos los lugares

場所を取る

ばしょをとる

ocupar espacio

場所見知り

ばしょみしり

miedo a lugares desconocidos

場所塞ぎ

ばしょふさぎ

estorbo

場所取り

ばしょとり

reserva de lugar

場所手当

ばしょてあて

subsidio de torneo

場所代

ばしょだい

alquiler del local

場所入

ばしょいり

llegada de los luchadores al recinto

場所布団

ばしょぶとん

cojín de luchador de sumo

場所柄

ばしょがら

carácter de un lugar

場所柄弁えず

ばしょがらわきまえず

fuera de lugar

場振り

ばふり

decidir el orden de los jugadores

場数を踏む

ばかずをふむ

ganar experiencia

場銭

ばせん

precio de la entrada

場代

ばだい

alquiler del local

場当たり稽古

ばあたりけいこ

ensayo general

場内放送

じょうないほうそう

anuncio por megafonía

場風

ばかぜ

viento de la ronda

場風牌

ばかぜはい

fichas de viento de la ronda

場味

ばあじ

sentimiento del mercado

場面場面

ばめんばめん

en cada escena

場面転換

ばめんてんかん

cambio de escena

場面緘黙

ばめんかんもく

mutismo selectivo

場面緘黙症

ばめんかんもくしょう

mutismo selectivo

場役

ばやく

combinación de cartas

場裏

じょうり

arena

場立ち

ばたち

corredor de bolsa de piso

常在戦場

じょうざいせんじょう

siempre listo para la batalla

条件付き確率場

じょうけんつきかくりつば

campo aleatorio condicional

浄水場

じょうすいじょう

planta de tratamiento de agua

植物工場

しょくぶつこうじょう

fábrica de plantas

職場いじめ

しょくばいじめ

acoso laboral

職場の花

しょくばのはな

flor de la oficina

職場を離れる

しょくばをはなれる

dejar su puesto

職場環境

しょくばかんきょう

entorno de trabajo

職場結婚

しょくばけっこん

matrimonio entre compañeros de trabajo

職場闘争

しょくばとうそう

conflicto laboral

職場復帰

しょくばふっき

vuelta al trabajo

食肉処理場

しょくにくしょりじょう

planta de procesamiento de carne

信号場

しんごうじょう

estación de señales

寝場所

ねばしょ

lugar para dormir

新市場

しんいちば

nuevo mercado

新登場

しんとうじょう

debut

真珠養殖場

しんじゅようしょくじょう

criadero de perlas

真秀呂場

まほろば

tierra espléndida

神宮球場

じんぐうきゅうじょう

Estadio Jingu

針金製造工場

はりがねせいぞうこうじょう

fábrica de alambres

人足寄場

にんそくよせば

campo de trabajos forzados

水飲み場

みずのみば

bebedero

水場

みずば

abrevadero

炊事場

すいじば

cocina

世界市場

せかいしじょう

mercado global

成長市場

せいちょうしじょう

mercado en crecimiento

整備工場

せいびこうじょう

taller de reparación

清掃工場

せいそうこうじょう

planta de tratamiento de residuos

生まれた場所

うまれたばしょ

lugar de nacimiento

生産現場

せいさんげんば

sitio de producción

生鮮市場

せいせんいちば

mercado de productos frescos

製缶工場

せいかんこうじょう

fábrica de latas

製材工場

せいざいこうじょう

aserradero

製糸工場

せいしこうじょう

hilandería

製紙工場

せいしこうじょう

fábrica de papel

製造工場

せいぞうこうじょう

planta de fabricación

製造場

せいぞうじょう

fábrica

西場

シャーば

ronda del oeste

青果市場

せいかいちば

mercado de frutas y verduras

青空市場

あおぞらいちば

mercado al aire libre

青物市場

あおものいちば

mercado de frutas y verduras

静電場

せいでんば

campo electrostático

石鹸工場

せっけんこうじょう

fábrica de jabón

石切り場

いしきりば

cantera

切り場

きりば

frente de tajo

切符売り場

きっぷうりば

taquilla

雪捨て場

ゆきすてば

vertedero de nieve

絶場

ぜつば

campo inicial con carta de 20 puntos

絶対場

ぜったいば

campo inicial con carta de 20 puntos

先物市場

さきものしじょう

mercado de futuros