Kanken 1

Significado

Kanji 孕

quedar embarazada

quedar embarazada, estar embarazada

become pregnant

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
はら.む
Onyomi 音読み
ヨウ
Nanori 名乗り
はらみもと
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
5
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares

Vocabulario relacionado

13 entradas comunes

Mostrando 13 de 13 entradas que incluyen este kanji.

孕む

はらむ

estar maduro e hinchado

to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)

産女

うぶめ

ubume

Ubume

身ごもる

みごもる

quedar embarazada

to become pregnant

孕ませ

はらませ

impregnation

孕み

はらみ

concepción

conception

孕み女

はらみおんな

mujer embarazada

pregnant woman

孕み箸

はらみばし

palillos gruesos con ambos extremos igualmente finos

thick chopsticks with both ends equally thin

孕んで

はらんで

embarazada de

pregnant with

孕婦

ようふ

mujer embarazada

pregnant woman

懐孕

かいよう

embarazo

pregnancy

妊孕

にんよう

embarazo

pregnancy

妊孕性

にんようせい

fertilidad

fertility

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼女は第一子をんでいる。

Ella está embarazada de su primer hijo.

春にんだと医者に告げられた。

El médico le dijo que había quedado embarazada aquella primavera.

妻が子をんだと聞いて、彼は涙ぐんだ。

Cuando oyó que su esposa había quedado embarazada, se le llenaron los ojos de lágrimas.

彼女は長く子を望み、ついにんだ。

Llevaba mucho tiempo deseando un hijo y por fin quedó embarazada.

その知らせは、彼女がんだということだった。

La noticia era que ella había quedado embarazada.