Kanji 店: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 2

空き店

あきだな

casa vacía

空き店

あきみせ

casa vacía

空中店舗

くうちゅうてんぽ

tienda en piso superior

軽飲食店

けいいんしょくてん

cafetería

激安店

げきやすてん

tienda muy barata

個人商店

こじんしょうてん

tienda de gestión privada

個人店

こじんてん

tienda privada

古書店

こしょてん

librería de viejo

古美術店

こびじゅつてん

tienda de antigüedades

呉服店

ごふくてん

tienda de telas para kimono

工務店

こうむてん

contratista de obras

広告代理店

こうこくだいりてん

agencia de publicidad

行列店

ぎょうれつてん

restaurante popular

高級店

こうきゅうてん

tienda de lujo

骨董店

こっとうてん

tienda de antigüedades

骨董品店

こっとうひんてん

tienda de antigüedades

阪急百貨店

はんきゅうひゃっかてん

grandes almacenes Hankyu

雑貨店

ざっかてん

tienda de variedades

三店方式

さんてんほうしき

sistema de tres tiendas

支店コード

してんコード

código de sucursal

支店番号

してんばんごう

código de sucursal

支店名

してんめい

nombre de la sucursal

支店網

してんもう

red de sucursales

紙店

かみてん

papelería

時計店

とけいてん

relojería

自店

じてん

propia tienda

質店

しちてん

casa de empeños

実店舗

じってんぽ

tienda física

写真機店

しゃしんきてん

tienda de cámaras

借り店

かりだな

tienda alquilada

取扱店

とりあつかいてん

distribuidor autorizado

取扱店舗

とりあつかいてんぽ

tienda distribuidora

寿司店

すしてん

restaurante de sushi

修理店

しゅうりてん

taller de reparaciones

秋田書店

あきたしょてん

Akita Shoten

出し店

だしみせ

puesto

出張店

しゅっちょうてん

sucursal

出店

しゅってん

apertura de tienda

出店者

しゅってんしゃ

expositor

女店員

じょてんいん

dependienta

商店主

しょうてんしゅ

tendero

小店

しょうてん

mi tienda

床店

とこみせ

puesto

焼肉店

やきにくてん

restaurante de yakiniku

食店

しょくてん

restaurante

食品店

しょくひんてん

tienda de comestibles

食料雑貨店

しょくりょうざっかてん

tienda de ultramarinos

新古書店

しんこしょてん

librería de libros usados modernos

新装開店

しんそうかいてん

reapertura tras renovación

新店

しんみせ

tienda nueva

新店舗

しんてんぽ

nueva tienda

新聞売店

しんぶんばいてん

quiosco de prensa

新聞販売店

しんぶんはんばいてん

agencia de periódicos

性風俗店

せいふうぞくてん

brothel

生花店

せいかてん

floristería

精肉店

せいにくてん

carnicería

青果店

せいかてん

frutería

石材店

せきざいてん

marmolería

鮮魚店

せんぎょてん

pescadería

惣菜店

そうざいてん

tienda de platos preparados

相店

あいだな

inquilino del mismo bloque

総本店

そうほんてん

oficina central

太物店

ふとものだな

tienda de telas

貸店舗

かしてんぽ

local comercial en alquiler

退店

たいてん

salir de la tienda

代理店経費

だいりてんけいひ

costos de agencia

大規模小売店舗立地法

だいきぼこうりてんぽりっちほう

Ley de Ubicación de Tiendas Minoristas a Gran Escala

大型店

おおがたてん

tienda a gran escala

大修館書店

たいしゅうかんしょてん

Taishukan (editorial)

大店法

だいてんほう

Ley de Tiendas Minoristas a Gran Escala

第一号店

だいいちごうてん

tienda original

棚卸し

たなおろし

toma de inventario

棚晒し

たなざらし

mercancía vieja

棚蜘蛛

たなぐも

araña de tela en túnel

竹中工務店

たけなかこうむてん

Takenaka Corporation

中華料理店

ちゅうかりょうりてん

restaurante chino

中華料理店症候群

ちゅうかりょうりてんしょうこうぐん

síndrome del restaurante chino

中店

ちゅうみせ

tienda de tamaño medio

仲見世

なかみせ

nakamise

張り見世

はりみせ

burdel

超大型店

ちょうおおがたてん

megatienda

直営店

ちょくえいてん

tienda de gestión directa

直営店舗

ちょくえいてんぽ

establecimiento de gestión directa

辻店

つじみせ

puesto callejero

店

たな

tienda

店じまい

みせじまい

cierre de tienda

店だし

みせだし

misedashi

店の上がり

みせのあがり

ingresos de la tienda

店をたたむ

みせをたたむ

cerrar el negocio

店を開く

みせをひらく

abrir una tienda

店を構える

みせをかまえる

regentar una tienda

店を出す

みせをだす

abrir una tienda

店印

てんいん

sello de la tienda

店屋

みせや

tienda

店屋物

てんやもの

comida a domicilio

店外

てんがい

fuera de la tienda

店借り

たながり

alquiler de local

店主敬白

てんしゅけいはく

atentamente, el propietario

店是

てんぜ

política de la tienda

店請け

たなうけ

fianza del inquilino