Kanji 所: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 7

手形交換所

てがたこうかんじょ

cámara de compensación

酒処

さけどころ

bar

授産所

じゅさんじょ

centro de capacitación laboral

需要の所得弾力性

じゅようのしょとくだんりょくせい

elasticidad ingreso de la demanda

収税所

しゅうぜいしょ

oficina de recaudación de impuestos

収容所群島

しゅうようじょぐんとう

Archipiélago Gulag

周波数変換所

しゅうはすうへんかんじょ

estación convertidora de frecuencia

州裁判所

しゅうさいばんしょ

tribunal estatal

秋場所

あきばしょ

Aki Basho

衆目の一致するところ

しゅうもくのいっちするところ

consenso general

集会所

しゅうかいじょ

lugar de reunión

集合場所

しゅうごうばしょ

punto de encuentro

集積所

しゅうせきじょ

punto de recogida

住み所

すみどころ

residencia

住所氏名

じゅうしょしめい

nombre y dirección

住所地

じゅうしょち

domicilio

住所不定

じゅうしょふてい

sin domicilio fijo

住所不明

じゅうしょふめい

dirección desconocida

住所変更

じゅうしょへんこう

cambio de dirección

住所録

じゅうしょろく

libreta de direcciones

銃砲刀剣類所持等取締法

じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほう

ley de control de la posesión de armas de fuego y espadas

宿所

しゅくしょ

alojamiento

宿泊所

しゅくはくじょ

alojamiento

出たとこ勝負

でたとこしょうぶ

dejar a la suerte

出どころ

でどころ

origen

出る所に出る

でるところにでる

ir adonde sea necesario (para resolver un asunto legal)

出札所

しゅっさつじょ

taquilla

出所者

しゅっしょしゃ

ex-convicto

出場所

でばしょ

momento de actuar

出入国管理事務所

しゅつにゅうこくかんりじむしょ

oficina de inmigración

出版科学研究所

しゅっぱんかがくけんきゅうじょ

Instituto de Investigación de Publicaciones

出物腫れ物所嫌わず

でものはれものところきらわず

las ganas y los granos no eligen lugar ni momento

巡回裁判所

じゅんかいさいばんしょ

tribunal de circuito

巡回診療所

じゅんかいしんりょうじょ

clínica móvil

巡査派出所

じゅんさはしゅつじょ

puesto de policía

所

しょ

contador para lugares

所々方々

しょしょほうぼう

en todas partes

所か

どころか

lejos de

所じゃない

どころじゃない

no es el momento para

所では

ところでは

según

所ではない

どころではない

no es momento para

所により

ところにより

en algunos lugares

所の事情

しょのじじょう

circunstancias de la oficina

所へ

ところへ

acto seguido

所を替える

ところをかえる

cambiar de lugar

所以

ゆえん

razón

所為

せい

consecuencia

所為

しょい

causa

所為か

せいか

tal vez sea porque

所為にする

せいにする

culpar

所懐

しょかい

opinión

所外

しょがい

fuera de la oficina

所格

しょかく

caso locativo

所轄警察署

しょかつけいさつしょ

comisaría con jurisdicción

所轄署

しょかつしょ

comisaría competente

所轄税務署

しょかつぜいむしょ

oficina de impuestos competente

所願

しょがん

deseo

所記

しょき

significado

所議

しょぎ

reunión

所狭い

ところせまい

abarrotado

所狭しと

ところせましと

atestado

所嫌わず

ところきらわず

en cualquier lugar

所構わず

ところかまわず

sin importar el lugar

所載

しょさい

impreso

所在なげ

しょざいなげ

ocioso

所在地法

しょざいちほう

lex rei sitae

所在無い

しょざいない

aburrido

所作事

しょさごと

danza kabuki

所思

しょし

pensamientos

所持金

しょじきん

dinero en efectivo

所持者

しょじしゃ

poseedor

所持人

しょじにん

portador

所持品

しょじひん

pertenencias

所出

しょしゅつ

lugar de nacimiento

所書き

ところがき

dirección (escrita)

所掌

しょしょう

jurisdicción

所掌事務

しょしょうじむ

ámbito de competencia

所場

しょば

puesto de venta

所信表明演説

しょしんひょうめいえんぜつ

discurso de política general

所生

しょせい

padres biológicos

所説

しょせつ

opinión

所相

しょそう

voz pasiva

所蔵館

しょぞうかん

biblioteca que alberga la colección

所蔵者

しょぞうしゃ

propietario

所蔵品

しょぞうひん

artículo de colección

所属先

しょぞくさき

lugar de trabajo

所属長

しょぞくちょう

superior

所属不明

しょぞくふめい

de afiliación desconocida

所帯じみる

しょたいじみる

domesticarse

所帯やつれ

しょたいやつれ

aspecto demacrado por el hogar

所帯を持つ

しょたいをもつ

establecer un hogar

所帯持ち

しょたいもち

persona casada

所帯主

しょたいぬし

jefe de familia

所帯道具

しょたいどうぐ

enseres domésticos

所定外給与

しょていがいきゅうよ

pago por horas extras

所定期間保存

しょていきかんほぞん

conservación por un periodo determinado

所定期間保存ファイル

しょていきかんほぞんファイル

archivo de almacenamiento

所定期間保存対象ファイル

しょていきかんほぞんたいしょうファイル

archivo para archivar

所定内給与

しょていないきゅうよ

salario base

所定労働時間

しょていろうどうじかん

jornada laboral establecida