ねこ
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
kitten
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.)
ねこじた
sensibilidad al calor
dislike of very hot food or drink
bent back
stray cat
Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
pet cat
Amur leopard cat (Prionailurus bengalensis euptilurus)
Angora cat
tomcat
カリフォルニアねこざめ
tiburón cornudo de California
horn shark (Heterodontus francisci, bullhead shark from the Eastern Pacific)
Giko Neko
キジねこ
gato atigrado marrón
brown tabby
tortoiseshell cat
シベリアおおやまねこ
lince euroasiático
Eurasian lynx (Lynx lynx)
ジャコウネコか
familia de las civetas
Viverridae (family of civets)
Siamese cat
シュレーディンガーのねこ
gato de Schrödinger
Schrödinger's cat
tabby cat
stray cat
ネコか
familia de los félidos
Felidae (family comprising the cats)
Felis (genus containing the domestic cat)
Persian cat
leopard cat (Prionailurus bengalensis)
マレーやまねこ
gato de cabeza plana
flat-headed cat (Prionailurus planiceps)
Manx cat
female cat
ヨーロッパやまねこ
gato montés europeo
European wildcat (Felis silvestris)
Eurasian lynx (Lynx lynx)
リビアやまねこ
gato montés africano
African wildcat (Felis lybica)
African wildcat (Felis lybica)
ailurophilia
あいびょうか
amante de los gatos
cat lover
black cat
monster cat
cat (Felis catus)
monster cat
black-tailed gull (Larus crassirostris)
ash-covered cat
outdoor cat
きゅうそごうびょう
un ratón acorralado muerde al gato
a cornered rat will bite the cat
きゅうそねこをかむ
un ratón acorralado muerde al gato
a cornered rat will bite a cat
fishing cat (Prionailurus viverrinus)
panda
dogs and cats
I Am a Cat (1906 novel by Natsume Soseki)
こうきしんはねこをもころす
la curiosidad mató al gato
curiosity killed the cat
こうきしんねこをころす
la curiosidad mató al gato
curiosity killed the cat
くろあしねこ
gato de pies negros
black-footed cat (Felis nigripes)
The Black Cat (1843 short story by Edgar Allan Poe)
sand cat (Felis margarita)
mackerel tabby (cat)
calico cat
wildcat strike
やまねこざ
Lynx (constelación)
Lynx (constellation)
やまねこせんじゅつ
tácticas de guerrilla
wildcat tactics
やまねこそうぎ
conflicto laboral salvaje
wildcat strike
abandoned cat
かりてきたねこ
alguien inusualmente callado
someone who is suddenly quiet and meek
beckoning cat
parent cat
adult cat
いりおもてやまねこ
gato de Iriomote
Iriomote cat (Prionailurus bengalensis iriomotensis)
Spanish fly (Lytta vesicatoria)
spinalized cat
Amur leopard cat (Prionailurus bengalensis euptilurus)
quoll (Dasyurus spp.)
lynx (esp. the Eurasian lynx, Lynx lynx)
communally owned cat
thieving cat
blister beetle
cat (esp. one imported from China)
thieving cat
まめはんみょう
escarabajo de la ampolla
bean blister beetle (Epicauta gorhami)
indoor cat
cat
cat café
feigned ignorance
ねこがかおをあらうとあめがふる
si el gato se lava la cara, lloverá
if a cat washes its face, rain is coming
ねこじゃらし
juguete para gatos
cat teaser (cat toy)
cat tree
fine, soft hair
ねこトイレ
caja de arena para gatos
(cat's) litter box
soft, coaxing voice
ねこにまたたびおじょろうにこばん
cada uno con sus gustos
everyone has their favorite
ねこにかつおぶし
tentación irresistible
temptation one can't resist
ねこにこばん
echar margaritas a los cerdos
casting pearls before swine
tiny area
very small (particularly of a room or flat)
ねこのこいっぴきいない
totalmente desierto
completely deserted
ねこのてもかりたい
extremadamente ocupado
extremely busy
(something) fickle
covering up wrongdoings and feigning ignorance
ねこひっかきびょう
fiebre por arañazo de gato
cat scratch fever
every Tom, Dick and Harry
ねこをかぶる
hacerse el santito
to feign friendliness
ailurophilia
ねこかわいがり
mimar excesivamente
(endlessly) doting (on someone)
ねこひばち
calientacamas de arcilla
clay bed-warmer (cylindrical with holes in the sides, containing a brazier)