この琚は、上下の玉をつなぐための大切な部品です。
Esta cuenta es una pieza importante que sirve para unir las cuentas de arriba y de abajo.
琚
Significado
Kanji 琚
cuenta de unión en un adorno de jade
cuenta de unión en un adorno de jade, una de las cuentas de una sarta ornamental de jade, cuenta conectora que evita que las cuentas de arriba y abajo se separen
connector bead in a jade pendant arrangement, one of the beads in an ornamental jade string, linking bead that keeps upper and lower beads from coming apart
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 琚.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
博物館で琚を含む古い玉飾りを見た。
Vi en el museo un antiguo adorno de cuentas que incluía esta cuenta de unión.
説明文には、琚が玉の並びを保つと書かれていた。
En la explicación decía que esta cuenta mantiene en su sitio la disposición de las cuentas.
職人は琚の形を整えてから飾りに通した。
El artesano ajustó la forma de la cuenta antes de ensartarla en el adorno.
琚が失われると、飾り全体が崩れやすくなる。
Si se pierde esta cuenta de unión, todo el adorno se desarma con más facilidad.