JōyōJLPT N1Kanken 3
絞

Significado

Kanji 絞

constreñir

constreñir, contraer, torcer, estrujar

strangle, constrict, wring

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
しぼ.るし.めるし.まる
Onyomi 音読み
コウ
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1288
Trazos
12
Radical
糸
Componentes
亠 • 小 • 幺 • 父 • 糸
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similares
較 • 校 • 郊 • 蛟 • 皎 • 交 • 効

Vocabulario relacionado

26 entradas comunes

Mostrando 26 de 58 entradas que incluyen este kanji.

絞る

しぼる

reducir (lente)

to stop down (lens)

絞り

しぼり

apertura (cámara)

tie-dye

絞める

しめる

estrangular

to strangle

絞殺

こうさつ

estrangulación

strangulation

絞首刑

こうしゅけい

pena de muerte por ahorcamiento

death by hanging

絞り込む

しぼりこむ

reducir

to narrow down

絞

こう

muerte por ahorcamiento

death by hanging (punishment in the ritsuryō system)

絞まる

しまる

ser estrangulado

to be strangled

絞め技

しめわざ

shime-waza

shime-waza (judo stranglehold)

絞め殺す

しめころす

estrangular hasta la muerte

to strangle to death

絞りかす

しぼりかす

posos

strained lees (e.g. sake, tofu)

絞りたて

しぼりたて

recién exprimido

freshly squeezed (juice)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

雑巾を絞ってください。

Por favor, escurre el trapo.

犯人は被害者の首を絞めた。

El criminal estranguló el cuello de la víctima.

牛乳を絞る。

Ordeñar una vaca.

候補を三人に絞り込む。

Reducir los candidatos a tres personas.

音量を少し絞りましょう。

Bajemos un poco el volumen.