JōyōJLPT N1Kanken 5
裁

Significado

Kanji 裁

cortar (tela

cortar (tela, papel), juzgar, forma, decidir

tailor, judge, decision, cut out (pattern)

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
た.つさば.く
Onyomi 音読み
サイ
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
Grado 6
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#297
Trazos
12
Radical
衣
Componentes
亠 • 厶 • 土 • 戈 • 衣
Kanji Kentei
Level 5
Kanji similares
載 • 栽 • 哉 • 胾 • 烖 • 截 • 韯

Vocabulario relacionado

36 entradas comunes

Mostrando 36 de 211 entradas que incluyen este kanji.

裁判

さいばん

juicio

trial

裁判所

さいばんしょ

tribunal

court

裁決

さいけつ

fallo

decision

裁縫

さいほう

costura

sewing

裁判官

さいばんかん

juez

judge

裁量

さいりょう

discreción

discretion

裁定

さいてい

decisión

decision

裁く

さばく

juzgar

to judge

裁つ

たつ

cortar (tela)

to cut (cloth)

断ち切る

たちきる

cortar

to cut (cloth, paper, etc.)

裁断

さいだん

corte

cutting (cloth, paper, etc.)

裁き

さばき

juicio

judgment

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

裁判官は証拠を見て冷静に裁いた。

El juez juzgó el caso con calma después de examinar las pruebas.

その件は社長が裁くことになった。

Se decidió que el director resolvería el asunto.

彼は他人を簡単に裁かない。

Él no juzga a los demás tan fácilmente.

母は新しい服のために布を裁った。

Mi madre cortó la tela para una ropa nueva.

この型紙どおりに布を裁ってください。

Por favor, corta la tela según este patrón.