JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 褒

alabanza

alabanza, elogio, alabar, elogiar

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
ほ.める
Onyomi 音読み
ホウ
Nanori 名乗り
-

Variante: 闁 (Itaiji) • Forma antigua: 襃 • Añadido a Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#2073
Trazos
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similares

Vocabulario relacionado

24 entradas comunes

Mostrando 24 de 36 entradas que incluyen este kanji.

褒める

ほめる

alabar

褒美

ほうび

recompensa

褒賞

ほうしょう

premio

報奨金

ほうしょうきん

bono

褒章

ほうしょう

medalla de honor

褒めそやす

ほめそやす

encomiar

褒めちぎる

ほめちぎる

deshacerse en elogios

褒め歌う

ほめうたう

cantar alabanzas

褒め言葉

ほめことば

palabras de elogio

褒め合い

ほめあい

intercambio de elogios

褒め殺し

ほめごろし

elogio irónico

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

先生は努力した生徒をめた。

el profesor elogió al estudiante que se había esforzado mucho.

彼は人前で妻をめることが多い。

a menudo elogia a su esposa delante de los demás.

そんなにめられると照れるよ。

me da vergüenza que me elogien tanto.

上司は彼の判断力をめていた。

su jefe estaba elogiando su capacidad de juicio.

子どもはめるとよく伸びる。

los niños suelen desarrollarse bien cuando se les elogia.