JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 諭

reprimenda

reprimenda, amonestación, bando, edicto, reprender, amonestar, persuadir

rebuke, admonish, charge, warn, persuade

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
さと.す
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
ゆう

Variante: 諭 (Kyūjitai) , 谕 (Itaiji) • Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1461
Trazos
16
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similares

Vocabulario relacionado

23 entradas comunes

Mostrando 23 de 23 entradas que incluyen este kanji.

諭す

さとす

hacer entender

to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.)

諭し

さとし

guía

guidance

諭吉

ゆきち

billete de 10.000 yenes

10,000 yen note

諭告

ゆこく

admonición

admonition

諭旨

ゆし

sugerencia oficial

official suggestion (esp. to resign from one's job)

諭旨解雇

ゆしかいこ

despido por sugerencia de renuncia

resignation under instruction

諭旨免職

ゆしめんしょく

destitución oficial sugerida

resignation under instruction

諭示

ゆし

amonestación

admonition

教諭

きょうゆ

profesor

(licensed) teacher

比喩

ひゆ

símil

simile

養護教諭

ようごきょうゆ

enfermero escolar

school nurse

訓諭

くんゆ

caución

caution

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

父は感情的にならずに私をした。

Mi padre me amonestó sin dejarse llevar por la emoción.

先生は遅刻しないよう生徒をした。

El profesor amonestó al alumno para que no llegara tarde.

彼は弟を静かにしてけんかをやめさせた。

Él convenció tranquilamente a su hermano menor de dejar de pelear.

医者は無理をしないよう患者をした。

El médico aconsejó al paciente que no se esforzara demasiado.

母は私をして本当のことを話させた。

Mi madre me persuadió para que dijera la verdad.