to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.)
Significado
Kanji 諭
reprimenda
reprimenda, amonestación, bando, edicto, reprender, amonestar, persuadir
rebuke, admonish, charge, warn, persuade
Orden de Trazos
Vocabulario relacionado
23 entradas comunes
Mostrando 23 de 23 entradas que incluyen este kanji.
guidance
10,000 yen note
admonition
official suggestion (esp. to resign from one's job)
resignation under instruction
resignation under instruction
admonition
(licensed) teacher
simile
school nurse
caution
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
父は感情的にならずに私を諭した。
Mi padre me amonestó sin dejarse llevar por la emoción.
先生は遅刻しないよう生徒を諭した。
El profesor amonestó al alumno para que no llegara tarde.
彼は弟を静かに諭してけんかをやめさせた。
Él convenció tranquilamente a su hermano menor de dejar de pelear.
医者は無理をしないよう患者を諭した。
El médico aconsejó al paciente que no se esforzara demasiado.
母は私を諭して本当のことを話させた。
Mi madre me persuadió para que dijera la verdad.