蹕は王の行列の前を進んで道を開けさせた。
La persona que iba delante de la procesión real avanzó al frente e hizo despejar el camino.
Oraciones
El kanji 蹕, con significado persona que precede al rey en una procesión, aparece en 5 oraciones japonesas de ejemplo.
Esta página reúne oraciones de ejemplo para ver cómo aparece el kanji 蹕 en contexto y cómo funciona su lectura.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
蹕は王の行列の前を進んで道を開けさせた。
La persona que iba delante de la procesión real avanzó al frente e hizo despejar el camino.
古い記録には、蹕が大声で人々に知らせたとある。
Los registros antiguos dicen que quien precedía al rey avisaba a la gente en voz alta.
王が町に入る前に、蹕が先に通った。
Antes de que el rey entrara en la ciudad, pasó primero quien lo precedía.
先生は、蹕が行列の先頭で道を整える役目だと説明した。
El profesor explicó que este carácter se refiere a la persona que despeja el camino al frente de una procesión.
蹕の声が聞こえると、人々は道の端によった。
Cuando se oyó la voz de quien precedía al rey, la gente se apartó hacia el borde del camino.