蹕は王の行列の前を進んで道を開けさせた。
Pengawal pembuka jalan itu berjalan di depan arak-arakan raja dan menyuruh orang-orang menepi.
Kalimat
Kanji 蹕 yang berarti pengawal pembuka jalan raja muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
蹕は王の行列の前を進んで道を開けさせた。
Pengawal pembuka jalan itu berjalan di depan arak-arakan raja dan menyuruh orang-orang menepi.
古い記録には、蹕が大声で人々に知らせたとある。
Catatan lama menyebutkan bahwa pengawal pembuka jalan itu memberi tahu orang-orang dengan suara keras.
王が町に入る前に、蹕が先に通った。
Sebelum raja memasuki kota, pengawal pembuka jalan lewat lebih dulu.
先生は、蹕が行列の先頭で道を整える役目だと説明した。
Guru menjelaskan bahwa karakter ini berarti petugas yang membuka jalan di depan arak-arakan.
蹕の声が聞こえると、人々は道の端によった。
Saat suara pengawal pembuka jalan terdengar, orang-orang menepi ke pinggir jalan.