しんぱいごむよう
no hay de qué preocuparse
don't worry about it
しんぱいでならない
extremadamente preocupado
can't help worrying
しんぱいをかける
causar preocupación a alguien
to cause someone to worry
しんぱいがお
cara de preocupación
worried look
worries
しんぱいしょう
tendencia a preocuparse mucho
tendency to worry a lot
しんぱいしょう
naturaleza nerviosa
nervous temperament
しんぱいむよう
no hay de qué preocuparse
don't worry about it
don't worry
しんぶんはいたつ
repartidor de periódicos
(newspaper) carrier
innervation
せかいしはい
dominación mundial
world domination
せいげんはいしん
entrega restringida
restricted delivery
せいじてきはいりょ
consideración política
political consideration
なまはいしん
transmisión en vivo
live (internet) broadcast
きりとりがそはいれつ
matriz de píxeles recortada
clipped pel array
せんとうはいち
puesto de combate
battle station
whole array
cross attachment
general manager
distribution (e.g. power, water, etc.)
たじげんはいれつ
matriz multidimensional
multidimensional array
おおきさひきつぎはいれつ
matriz de tamaño asumido
assumed-size array
delivery pizza
たくはいボックス
buzón de paquetes
home delivery box
たくはいぎょうしゃ
empresa de mensajería
package delivery company
(home) delivery truck
deliveryman
たくはいびんロッカー
consigna de paquetes
parcel locker
たこはいとう
dividendo ficticio
bogus dividend
ちじょうはいび
despliegue terrestre
land-based (missiles, etc.)
おきはい
entrega sin contacto
delivery in which the package is left in front of the door or in a designated area
deferred delivery
ちえんはいしんとりけし
cancelación de entrega diferida
deferred delivery cancellation
ちゅうかんはいせんばん
cuadro de distribución intermedia
IDF
とりいはいかん
tubería en forma de torii
right-angled loop (used in plumbing)
ちょくせつしはい
dominación directa
immediate dominance
direct delivery
orthostichy
てんのはいざい
providencia divina
heaven's dispensation
てんぱい
adorno de acompañamiento para bonsai
ornament, etc. accompanying a bonsai
でんしはいち
configuración electrónica
electron configuration
ふゆがたきあつはいち
patrón de presión atmosférica invernal
atmospheric pressure pattern in winter
とうじつはいたつ
entrega en el mismo día
same-day delivery
どうがはいしん
streaming de vídeo
video streaming
どうてきさいはいち
relocalización dinámica
dynamic relocation
copper wiring
anonymous shipping
とくしゅはいたつ
entrega especial
special delivery
special ration
とくべつてはい
orden de busca y captura especial
putting (a person deemed especially dangerous) on the nationwide wanted list
とくべつはいとう
dividendo especial
special dividend
どくさいしはい
gobierno autocrático
autocratic rule
どくせんはいしん
distribución exclusiva
exclusive distribution (of a TV series, etc.)
redistribution
にほんはいごうしりょう
Nippon Formula Feed Manufacturing Company Limited
Nippon Formula Feed Manufacturing Company Limited
elderly person
to marry off
to marry off
くばりなっとう
natto de templo (regalo de fin de año)
natto made by a temple and given to supporters at the end of the year
はいいかごうぶつ
compuesto de coordinación
coordination compound
はいいけつごう
enlace de coordinación
coordinate bond
ligand
regard
arrangement (of books in a library)
はいかばしょ
ubicación de estantería
shelving location of books (in a library)
はいかほう
método de estantería
library arrangement
はいか
distribución de productos
distribution (e.g. of products to a retailer)
plumber
はいかんこうぎょう
industria de la fontanería
plumbing
pipe laying
はいきゅうがいしゃ
distribuidora de películas
film distributor
はいきゅうけい
cadena de distribución
chain of distribution
はいきゅうけん
derechos de distribución
distribution rights (to a film, etc.)
はいきゅうしゅうにゅう
ingresos de distribución
distribution revenue (e.g. films)
はいきゅうじょ
centro de distribución
distribution center
はいきゅうせい
sistema de racionamiento
rationing
rationed rice
はいぐうこうどう
comportamiento de apareamiento
mating behavior
gamete
gametogenesis
gametangium
はいぐうしゃかんじんこうじゅせい
inseminación artificial conyugal
artificial insemination by sperm from husband
はいぐうしゃぎゃくたい
abuso conyugal
spousal abuse
はいぐうしゃこうじょ
deducción por cónyuge
tax exemption for one's spouse
gametophyte
はいこう
distribución de la luz
light distribution (e.g. in candle-power or candela)
orientation
はいこうベクトル
vector de orientación
orientation vector
orientation
はいごうきんき
incompatibilidad de medicamentos
incompatibility (of drugs)
compost
はいごうりつ
proporción de mezcla
blending ratio
はいざい
formulación de medicamentos
compounding of medicine
はいさく
enrutamiento de cables
routing (cables, esp. in vehicles)
はいしゅう
ingresos por distribución
distribution revenue (e.g. films)
place of exile
はいじょう
dotación de tripulación
manning (e.g. vessel)
landscape planting
delivering food (to elderly)