彼は黙って頫いた。
Bajó la cabeza sin decir una palabra.
頫
Significado
Kanji 頫
inclinar la cabeza
inclinar la cabeza, hacer una reverencia, asentir, ser condescendiente
bow, condescend, nod
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 頫.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
失礼に気づいた彼女は、深く頫いた。
Al darse cuenta de que había sido grosera, inclinó profundamente la cabeza.
叱られた子どもは、頫いたまま返事をしなかった。
El niño regañado siguió con la cabeza baja y no respondió.
彼はうなずく代わりに、静かに頫いた。
En lugar de asentir, bajó la cabeza en silencio.
人を見下すように頫う態度は嫌われる。
No gusta una actitud condescendiente hacia los demás.