Significado de la Palabra ある日

ある日、彼は自殺した。

Un día él se suicidó.

学校がある日は何時に起きますか？

¿A qué hora te levantas en días de clase?

仕事がある日は何時に起きますか？

¿A qué hora te levantas en días de trabajo?

ある日私はロンドンで道に迷った。

Un día estaba perdido en Londres.

ある日、その男たちが彼の村に到着した。

Un día, los hombres llegaron a su pueblo.

最初は別々だったんですがある日一緒行き帰りするようになりました。

Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos.

ある日、子供達の一人が尋ねました。「赤ちゃんはどうやってできるの？」

Un día uno de los niños me preguntó: "¿De dónde vienen los bebés?"

ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。

Un día, cuando yo estaba jugando con mi gato, yo finalmente mordí su oreja.

ある日、トムが学校から帰っていると、空から何かキラキラしたものが落ちてきました。

Un día cuando Tom estaba regresando de la escuela a casa, algo brillante se cayó desde el cielo.

トムは、学校のある日は９時に床につくが、金曜と土曜にはもっとずっと遅くまで起きている。

Las noches antes de un día de colegio, Tom se va a la cama a las nueve en punto, pero los viernes y los sábados, se queda levantado hasta mucho más tarde.