Significado de la Palabra お土産

おみやげ omiyage

お土産 se lee おみやげ (omiyage) y significa recuerdo.

Significado

Español

  1. recuerdo
  2. souvenir
  3. regalo
  4. presente
  5. suvenir
  6. obsequio

Inglés

  1. local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
  2. present brought by a visitor
  3. something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation)
  4. unwelcome gift
  5. disservice

Lectura

Kana

おみやげ

Romaji

omiyage

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Palabras Relacionadas 思い出,引き出物,メモリー,懐かしい,懐かしむ,懐古,懐旧,ノスタルジア Rank 12307 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

土産

みやげ

recuerdo

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling

手土産

てみやげ

regalo (traído por un visitante)

present (brought by a visitor)

置き土産

おきみやげ

regalo de despedida

parting gift

土産

どさん

producto local

product of the land

土産話

みやげばなし

relatos de viaje

tales of one's travels

土産物

みやげもの

recuerdo

souvenir

土産品

みやげひん

souvenir

souvenir

土産物店

みやげものてん

tienda de recuerdos

souvenir shop

土産店

みやげてん

tienda de souvenirs

souvenir shop

お産

おさん

parto

(giving) birth

初産

ういざん

primer parto

first childbirth

生産

せいさん

producción

production

Oraciones de Ejemplo

9

¿Qué has comprado de recuerdo?

¿Qué compraste de recuerdo?

Este es un pequeño regalo para ti.

Enviaste regalos desde tu país.

¿Hay una tienda de recuerdos en el hotel?

Esto es un souvenir de Australia.

Compremos cerveza local para llevar como recuerdo.

No es mucho, pero te traje un regalito de Amberes.

No es mucho, pero te traje un regalito de Amberes.