お盆 (Obon): Bandeja, Obon

Significado

Español

bandeja
obon
festival bon
festival de los antepasados

Lectura

Kana

おぼん

Romaji

obon

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Palabras Relacionadas 葬式,葬儀,告別式,弔い,お通夜,夏,夏休み,盆休み Rank 141379 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

お盆明け

おぼんあけ

justo después de Obon

盆

ぼん

bandeja

旧盆

きゅうぼん

festival de bon lunar

和三盆

わさんぼん

wasanbon

電気盆

でんきぼん

electróforo

地蔵盆

じぞうぼん

Festival de Jizo

三盆

さんぼん

azúcar refinado japonés de alta calidad

円盆

まるぼん

bandeja redonda

新盆

にいぼん

primer obon tras un fallecimiento

初盆

はつぼん

primer festival O-Bon tras un fallecimiento

盆地

ぼんち

cuenca

盆踊り

ぼんおどり

danza del festival obon

Oraciones de Ejemplo

4

お盆には家族で集まります。

おぼんにはかぞくであつまります。

Durante el Obon, nos reunimos en familia.

お盆に合わせて帰省した。

おぼんにあわせてきせいした。

Regresé a casa por el Obon.

お盆が近づいてきた。

El Festival Bon está cerca.

日本のお盆は、メキシコの「死者の日」に似ています。

El Obon en Japón es similar al Día de los Muertos en México.