Arti Kata お盆

おぼん obon

お盆 dibaca おぼん (obon) dan berarti nampan.

Arti

Bahasa Indonesia

nampan
talam
obon
festival bon
festival arwah
baki

Bahasa Inggris

tray
Obon
Bon Festival
Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in July or August

Cara Baca

Kana

おぼん

Romaji

obon

Varian Penulisan

御盆おぼん obon

Cara Penulisan

2 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 142416 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

おわら風の盆

おわらかぜのぼん

festival owara kaze no bon

Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)

お盆明け

おぼんあけ

setelah obon

just after Obon

お盆玉

おぼんだま

hadiah uang liburan bon

Bon holiday gift (usu. money given to children by parents or grandparents)

盆

ぼん

baki

gambler's den

旧盆

きゅうぼん

obon kalender lama

Bon Festival of the lunar calendar

和三盆

わさんぼん

wasanbon

refined Japanese sugar

電気盆

でんきぼん

elektroforus

electrophorus

地蔵盆

じぞうぼん

Festival Jizo

Jizo Festival

三盆

さんぼん

gula halus jepang berkualitas tinggi

fine high-grade Japanese refined sugar

新盆

あらぼん

obon pertama setelah kematian seseorang

first Obon following someone's death

初盆

はつぼん

festival bon pertama setelah kematian keluarga

first Bon Festival following the death of a family member

常盆

じょうぼん

tempat judi tetap

established gambler's den

Contoh Kalimat

お盆には家族で集まります。

おぼんにはかぞくであつまります。

Saat Obon, kami berkumpul bersama keluarga.

お盆に合わせて帰省した。

おぼんにあわせてきせいした。

Aku pulang kampung saat Obon.

今年はお盆休み取れるかな。

Tahun ini bisa ambil libur Obon nggak ya.