Significado de la Palabra 備え

旅行に備えて、薬を買っておいた。

りょこうにそなえて、くすりをかっておいた。

Compré medicinas para prepararme para el viaje.

彼は非常食を備えている。

かれはひじょうしょくをそなえている。

Él tiene provisiones de comida de emergencia.

店は開店の準備を備えていた。

みせはかいてんのじゅんびをそなえていた。

La tienda había hecho los preparativos para abrir.

彼女は必要な書類を備えて面接に行った。

かのじょはひつようなしょるいをそなえてめんせつにいった。

Ella fue a la entrevista con los documentos necesarios preparados.

この船は救命ボートを備えている。

このふねはきゅうめいぼーとをそなえている。

Este barco está equipado con botes salvavidas.

台風に備えて、窓をしっかり閉めた。

たいふうにそなえて、まどをしっかりしめた。

Cerré bien las ventanas para prepararme para el tifón.

倉庫には十分な在庫が備えられている。

そうこにはじゅうぶんなざいこがそなえられている。

El almacén cuenta con existencias suficientes.

経験と知識を備えた人が必要だ。

けいけんとちしきをそなえたひとがひつようだ。

Necesitamos a alguien dotado de experiencia y conocimientos.

将来に備えよ。

Prepárate para el futuro.

備えあれば憂いなし。

Hombre prevenido vale por dos.