Significado de la Palabra 優

彼女はとても優しい人です。

かのじょはとてもやさしいひとです。

Ella es una persona muy amable.

兄は数学で他の生徒より優れている。

あにはすうがくでほかのせいとよりすぐれている。

Mi hermano mayor sobresale en matemáticas más que los otros estudiantes.

その店のサービスは値段以上に優れている。

そのみせのさーびすはねだんいじょうにすぐれている。

El servicio de esa tienda es mejor de lo que su precio sugiere.

今日は姉が優しく話しかけてくれた。

きょうはあねがやさしくはなしかけてくれた。

Hoy mi hermana mayor me habló con dulzura.

彼の技術は私を優に超えている。

かれのぎじゅつはわたしをゆうにこえている。

Su habilidad supera claramente la mía.

この品種は寒さに優い。

このひんしゅはさむさにつよい。

Esta variedad es excelente para soportar el frío.

あの俳優は若いのに落ち着いた優がある。

あのはいゆうはわかいのにおちついたゆうがある。

Ese actor es joven, pero tiene una elegancia serena.

彼女の表情には優がにじんでいた。

かのじょのひょうじょうにはやさしさがにじんでいた。

La ternura se reflejaba en su expresión.

成績では彼が私より優っている。

せいせきではかれがわたしよりまさっている。

En calificaciones, él me supera.