Significado de la Palabra 勲

彼は勲章を授与された。

かれはくんしょうをじゅよされた。

Él fue galardonado con una medalla.

彼は国のために多大な勲功を立てた。

かれはくにのためにただいないくんこうをたてた。

Él prestó grandes servicios meritorios al país.

兵士は勲章を胸に飾っていた。

へいしはくんしょうをむねにかざっていた。

El soldado llevaba una medalla en el pecho.

彼の多年の勲績が認められた。

かれのたねんのくんせきがみとめられた。

Se reconocieron sus muchos años de servicio meritorio.

祖父は古い勲章を大切に保管している。

そふはふるいくんしょうをたいせつにほかんしている。

Mi abuelo guarda sus viejas medallas con cuidado.

彼は試合で殊勲を立てた。

かれはしあいでしゅくんをたてた。

Él realizó una hazaña distinguida en el partido.

その政治家は勲一等に叙せられた。

そのせいじかはくんいっとうにじょせられた。

El político fue condecorado con la Orden del Mérito de Primera Clase.

彼の偉大な勲績は歴史に残るだろう。

かれのいだいなくんせきはれきしにのこるだろう。

Sus grandes méritos permanecerán en la historia.

彼は殊勲賞を受け取った。

かれはしゅくんしょうをうけとった。

Recibió un premio por servicios distinguidos.