Significado da Palavra 勲

彼は勲章を授与された。

かれはくんしょうをじゅよされた。

Ele foi condecorado com uma medalha.

彼は国のために多大な勲功を立てた。

かれはくにのためにただいないくんこうをたてた。

Ele prestou grandes serviços meritórios ao país.

兵士は勲章を胸に飾っていた。

へいしはくんしょうをむねにかざっていた。

O soldado usava uma medalha no peito.

彼の多年の勲績が認められた。

かれのたねんのくんせきがみとめられた。

Seus muitos anos de serviços meritórios foram reconhecidos.

祖父は古い勲章を大切に保管している。

そふはふるいくんしょうをたいせつにほかんしている。

Meu avô guarda suas velhas medalhas com cuidado.

彼は試合で殊勲を立てた。

かれはしあいでしゅくんをたてた。

Ele realizou um feito memorável na partida.

その政治家は勲一等に叙せられた。

そのせいじかはくんいっとうにじょせられた。

O político foi condecorado com a Ordem do Mérito de Primeira Classe.

彼の偉大な勲績は歴史に残るだろう。

かれのいだいなくんせきはれきしにのこるだろう。

Seus grandes méritos permanecerão na história.

彼は殊勲賞を受け取った。

かれはしゅくんしょうをうけとった。

Ele recebeu um prêmio por serviços distintos.