to compete (in sumo, cards, etc.)
Significado de la Palabra 取れる
とれる
toreru
取れる se lee とれる (toreru) y significa desprenderse.
Significado
Español
- desprenderse
- conseguirse
- lograrse
- interpretarse como
- tomarse como
- entenderse como
- leerse como
- poder obtenerse
Inglés
- to come off (of a button, handle, lid, etc.)
- to be attained (of balance, harmony, etc.)
- to be achieved
- to be interpreted (as)
- to be taken (as)
- to be understood (as)
- to be read (as)
- to be able to get
Lectura
Kana
とれる
Romaji
toreru
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 11 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to collect (taxes)
to pull (something) closer
to begin
to harvest
to arrange
to agree
to withdraw
to investigate
to put together
to misunderstand
to appoint
Oraciones de Ejemplo
10トムと連絡は取れるの？
¿Puedes contactar con Tom?
どうやったら連絡取れる？
¿Cómo me pongo en contacto contigo?
ＤＮＡは血液のサンプルから取れる。
El ADN se extrae de una muestra de sangre.
良い席が取れるように早く出た。
Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento.
良い席が取れるように早く来た。
Vine pronto para coger un buen sitio.
良い席が取れるように早くそこへ行った。
Yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento.
僕はまだ運転免許を取れる年齢じゃないんだよ。
No tengo edad suficiente para sacarme el carnet de conducir.
あなたはまだ運転免許を取れる年じゃないわよ。
Todavía eres demasiado joven para tener carnet de conducir.
はぁ・・・（汗）、それでコンタクトは取れるようになったのかしら・・・？
Eh... ¿Cómo está marchando eso?
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
Él creía que los negros podían ganar sin violencia la lucha por derechos igualitarios.