Significado de la Palabra

どり dori

取 se lee どり (dori) y significa porción.

Significado

Español

  1. porción
  2. cantidad recibida
  3. estipendio

Inglés

  1. offering of rice cake containing this much rice
  2. person receiving this amount of money as a salary
  3. samurai receiving this much rice as a fee

Lectura

Kana

どり

Romaji

dori

Variantes de Escritura

  • 取り どり dori

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Antónimos Rank 49013 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

取り調べ

とりしらべ

investigación

investigation (e.g. by police or prosecutors)

取り消し

とりけし

cancelación

cancellation

取り決め

とりきめ

acuerdo

decision

取引

とりひき

transacción

transactions

取っ手

とって

asa

handle

取る

とる

tomar

to compete (in sumo, cards, etc.)

取得

しゅとく

adquisición

obtaining (a qualification, right, object, etc.)

取り消す

とりけす

cancelar

to cancel

取り込む

とりこむ

capturar

to capture (e.g. image)

取り分け

とりわけ

especialmente

especially

取り出す

とりだす

sacar

to fetch

取り外す

とりはずす

desmontar

to dismantle

Oraciones de Ejemplo

10

そのほんをたなからとってください。

Por favor, toma ese libro del estante.

はははえきまでわたしをくるまでとりにきてくれた。

Mi madre vino a recogerme a la estación en coche.

だいじなはなしだから、めもをとったほうがいい。

Como es una conversación importante, será mejor que tomes notas.

かれはてすとでひゃくてんをとった。

Sacó cien puntos en el examen.

しゃつのしみはあらってもとれなかった。

La mancha de la camisa no salió ni siquiera después de lavarla.

やすみをとって、かぞくとりょこうした。

Me tomé unos días libres y viajé con mi familia.

そこにあるしおをとってくれる?

¿Me pasas la sal que está ahí?

あにはきょねん、きょういんめんきょをとった。

Mi hermano obtuvo su licencia de docente el año pasado.

かれはひつようなじょうほうだけをとって、あとはすてた。

Tomó solo la información que necesitaba y tiró el resto.

¡Anótalo!