Significado de la Palabra 叫ぶ

彼は名前を叫ぶ。

かれはなまえをさけぶ。

Él llama el nombre.

警察が叫ぶ声を聞いた。

けいさつがさけぶこえをきいた。

La policía escuchó una voz gritando.

彼は叫ぶことで自分の気持ちを表現した。

かれはさけぶことですべてのきもちをひょうげんした。

Él expresó sus sentimientos gritando.

彼女が叫ぶのを聞いた。

Oímos su grito.

そんなふうに叫ぶなよ。ばっちり聞こえるよ。

No grites así, te escucho perfectamente.

もし私が朝の４時にエレベーターの中に一人閉じ込められたら、近所の人たちの注意を引くために大声で叫ぶでしょう。

Si me quedara solo en el ascensor a las cuatro de la madrugada, gritaría para atraer la atención de los vecinos.