Significado de la Palabra 地位

彼女は会社で高い地位に就いている。

かのじょはかいしゃでたかいちいについている。

Ella ocupa un puesto alto en la empresa.

高級車は地位の象徴である。

Un coche costoso es un símbolo de estatus.

彼は会社で重要な地位を得た。

Él tiene un importante puesto en la compañía.

日本では看護婦の社会的地位は高いでしょうか。

¿En Japón las enfermeras tienen una posición social alta?

日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。

¿En Japón las enfermeras tienen una posición social alta?

私が望んでいた地位を手に入れることはできなかった。

No pude obtener la posición que añoraba.

すべて人は、人種、皮膚の色、性、言語、宗教、政治上その他の意見、国民的若しくは社会的出身、財産、門地その他の地位又はこれに類するいかなる事由による差別をも受けることなく、この宣言に掲げるすべての権利と自由とを享有することができる。

Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.