この土地は五十坪あります。
このとちはごじゅうつぼあります。
Este terreno tiene cincuenta tsubo.
坪 se lee つぼ (tsubo) y significa tsubo.
つぼ
tsubo
この土地は五十坪あります。
このとちはごじゅうつぼあります。
Este terreno tiene cincuenta tsubo.
一坪はどのくらいの広さですか?
ひとつぼはどのくらいのひろさですか?
¿Qué tan grande es un tsubo?
彼は十坪の庭を持っている。
かれはじゅうつぼのにわをもっている。
Él tiene un jardín de diez tsubo.
坪単価はいくらですか?
つぼたんかはいくらですか?
¿Cuál es el precio por tsubo?
この家は延べ床面積が四十坪だ。
このいえはのべゆかめんせきがよんじゅうつぼだ。
Esta casa tiene una superficie total de cuarenta tsubo.
狭いながらも三坪の店を開いた。
せまいながらもさんつぼのみせをひらいた。
Aunque es pequeña, abrí una tienda de tres tsubo.
建坪は三十坪です。
たてつぼはさんじゅうつぼです。
La superficie construida es de treinta tsubo.
一坪は約三点三平方メートルだ。
ひとつぼはやくさんてんさんへいほうめーとるだ。
Un tsubo mide aproximadamente 3,3 metros cuadrados.
都会では一坪の土地も高い。
とかいではひとつぼのとちもたかい。
En la ciudad, incluso un tsubo de tierra es caro.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.
10 entradas
10 entradas