Significado de la Palabra 女郎花

おみなえし ominaeshi

女郎花 se lee おみなえし (ominaeshi) y significa patrinia.

Significado

Español

  1. patrinia
  2. patrinia amarilla
  3. encaje dorado

Inglés

  1. golden lace (Patrinia scabiosifolia)
  2. scabious patrinia
  3. yellow patrinia

Lectura

Kana

おみなえし

Romaji

ominaeshi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 51269 Prioridad I

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

女郎花月

おみなえしづき

séptimo mes lunar

seventh lunar month

女郎

じょろう

prostitute (esp. Edo period)

女郎

めろう

perra

bitch

女郎買い

じょろうかい

buying the services of a prostitute

女郎屋

じょろうや

burdel

brothel

女郎蜘蛛

じょろうぐも

araña joro

Argiope amoena (East Asian species of orb-weaving spider)

梅花女子大学

ばいかじょしだいがく

Universidad Femenina Baika

Baika Women's University

見世女郎

みせじょろう

low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)

格子女郎

こうしじょろう

prostitute of the second rank (below the tayū; Edo period)

局女郎

つぼねじょろう

prostitute of the lowest class (Edo period)

郎女

いらつめ

muchacha

lass

猫にまたたびお女郎に小判

ねこにまたたびおじょろうにこばん

cada uno tiene sus gustos

everyone has their favorite