Significado de la Palabra 将門記

Escuchar 平将門の乱

平将門の乱

たいらのまさかどのらん

rebelión de Taira no Masakado (939-940 d.C.)

Taira-no-Masakado Rebellion (939-940 CE)

Escuchar 将来

将来

しょうらい

futuro

bringing (from abroad, another region, etc.)

Escuchar 将軍

将軍

しょうぐん

shogun

general

Escuchar 将来性

将来性

しょうらいせい

potencial

future prospects

Escuchar 将校

将校

しょうこう

oficial

commissioned officer

Escuchar 将

将

しょう

comandante

commander

Escuchar 将来像

将来像

しょうらいぞう

visión del futuro

vision of the future

Escuchar 将兵

将兵

しょうへい

oficiales y soldados

officers and men

Escuchar 将軍家

将軍家

しょうぐんけ

familia del sogún

family positioned to accede to the shogunate

Escuchar 将官

将官

しょうかん

general

general

Escuchar 将来的

将来的

しょうらいてき

futuro

future

Escuchar 将中に将たる

将中に将たる

しょうちゅうにしょうたる

ser un líder entre líderes

to be a leader among leaders