flattery
Significado de la Palabra 巧言令色鮮し仁
こうげんれいしょくすくなしじん
kougenreishokusukunashijin
巧言令色鮮し仁 se lee こうげんれいしょくすくなしじん (kougenreishokusukunashijin) y significa palabras dulces y rostros hipócritas carecen de virtud.
Significado
Español
- palabras dulces y rostros hipócritas carecen de virtud
- palabras melosas y rostro fingido rara vez son virtuosos
- quien recurre a halagos suele carecer de sinceridad
- las palabras halagadoras y la sonrisa servil rara vez van con compasión
- las palabras melosas y los modales refinados rara vez acompañan a la virtud
- quienes recurren a las palabras dulces y la falsa cortesía suelen carecer de virtud
- quienes recurren a la adulación y las sonrisas fingidas suelen carecer de benevolencia
- palabras dulces y gestos fingidos ocultan la falta de virtud
Inglés
- those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion
Lectura
Kana
こうげんれいしょくすくなしじん
Romaji
kougenreishokusukunashijin
Variantes de Escritura
- 巧言令色すくなし仁 こうげんれいしょくすくなしじん kougenreishokusukunashijin
- 巧言令色少なし仁 こうげんれいしょくすくなしじん kougenreishokusukunashijin
Secuencia de Trazos
7 caracteres • 45 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12flattery
hypothetical imperative
declarative macro instruction
brightly colored
skillful words
bright red
categorical imperative
command language
imperative language
good complexion
plot