Significado de la Palabra 影響

喫煙は健康に影響する。

Fumar afecta a nuestra salud.

喫煙は健康に影響を及ぼします。

Fumar afecta a tu salud.

彼女は彼に影響されるにまかせた。

Ella se ha dejado influir por él.

社会に対する科学の影響は大きい。

El impacto de la ciencia en la sociedad es grande.

テレビが社会に与える影響は大きい。

La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.

積雪の影響で配達に遅れが生じている。

Los retrasos en las entregas están ocurriendo debido a la nieve acumulada.

ストライキは国民経済に影響を与えた。

La huelga ha afectado a la economía nacional.

それは彼に何の影響も及ぼさなかった。

No tuvo efecto en él.

私、人に影響されやすいタイプなんです。

Soy fácil de influenciar.

彼は医学界に多大な影響力を持っている。

Tiene tremenda influencia en la comunidad médica.