Significado de la Palabra 思いっきり

おもいっきり omoikkiri

思いっきり se lee おもいっきり (omoikkiri) y significa con todas las fuerzas.

Significado

Español

  1. con todas las fuerzas
  2. a más no poder
  3. a gusto
  4. decisión
  5. resolución
  6. a placer
  7. hasta saciarse

Inglés

  1. resolution
  2. decisiveness
  3. determination
  4. resignation
  5. to one's heart's content
  6. as much as one wants
  7. as hard as one can
  8. with all one's strength

Lectura

Kana

おもいっきり

Romaji

omoikkiri

Variantes de Escritura

  • 思いっ切り おもいっきり omoikkiri

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 24001 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

思いやり

おもいやり

consideración

consideration

思い切り

おもいきり

resolución

resolution

思い出作り

おもいでづくり

crear recuerdos

memory-making

思い上がり

おもいあがり

presunción

conceit

思い通り

おもいどおり

como uno desea

as one likes

思わせぶり

おもわせぶり

sugestivo

words or behaviour that hints at a deeper meaning

思う

おもう

pensar

to expect

思い

おもい

pensamiento

thought

思わず

おもわず

sin querer

unconsciously

思い出

おもいで

recuerdo

memories

思い切って

おもいきって

resueltamente

resolutely

思考

しこう

pensamiento

thought