Significado de la Palabra 思い出

おもいで omoide

思い出 se lee おもいで (omoide) y significa recuerdo.

Significado

Español

recuerdo
memoria
reminiscencia
memorias
añoranza
recuerdos

Inglés

memories
recollections
reminiscence

Lectura

Kana

おもいで

Romaji

omoide

Variantes de Escritura

想い出 おもいで omoide

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Palabras Relacionadas お土産,引き出物,メモリー,苦い,経験,思い出す,エピソード,恋 Rank 2722 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

思い出す

おもいだす

recordar

to recall

思い出話

おもいでばなし

charla de recuerdos

reminiscent talk

思い出作り

おもいでづくり

crear recuerdos

memory-making

思い出の品

おもいでのしな

recuerdo

keepsake

思い出の記

おもいでのき

recuerdo

keepsake (not from a dead person)

思い出深い

おもいでぶかい

muy memorable

profoundly memorable

思う

おもう

pensar

to expect

思い

おもい

pensamiento

thought

思わず

おもわず

sin querer

unconsciously

思い切って

おもいきって

resueltamente

resolutely

思考

しこう

pensamiento

thought

思いやり

おもいやり

consideración

consideration

Oraciones de Ejemplo

子どものころを思い出した。

こどものころをおもいだした。

Recordé mi infancia.

思い出した。

Ya me he acordado.

思い出せない。

No me acuerdo.

思い出せません。

No me acuerdo.

今思い出せない。

No lo recuerdo ahora.

トムは思い出した。

Tomás se acordó.

ああ思い出したぞ。

Ahora recuerdo.

何も思い出せません。

No me acuerdo de nada.

ああ、今思い出した。

Pues, simplemente me acordé.

金魚には思い出がある。

Tengo memoria de grillo.