to expect
Significado de la Palabra 思わず
おもわず
omowazu
思わず se lee おもわず (omowazu) y significa sin querer.
Significado
Español
- sin querer
- involuntariamente
- instintivamente
- espontáneamente
- sin darse cuenta
Inglés
- unconsciously
- involuntarily
- instinctively
- reflexively
- spontaneously
- unintentionally
- in spite of oneself
Lectura
Kana
おもわず
Romaji
omowazu
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 15 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12thought
memories
resolutely
thought
consideration
to recall
resolution
to be conceited
to make up one's mind
unexpected
to give up (an idea or plan)
Oraciones de Ejemplo
10彼は思わず笑った。
Se rió a pesar de él.
思わず笑っちゃった。
Me reí a pesar de mi.
我思わず、故に我なし。
No pienso, luego no existo.
思わず笑ってしまった。
Me reí a pesar de mi.
思わず吹き出してしまった。
No pude contener la risa.
見た時、思わず笑っちゃった。
No pude evitar reírme cuando la vi.
猫の可愛らしさに思わず笑ってしまう。
Sin pensarlo me reí con la lindura del gato.
私の名前を聞いたとき思わず返事をした。
Respondí automáticamente cuando oí mi nombre.
私は彼を気の毒に思わずにはいられない。
No puedo evitar sentir pena por él.
君が間違っていると思わずにはいられない。
No puedo evitar pensar que estás en un error.