Significado de la Palabra 思わず知らず

おもわずしらず omowazushirazu

思わず知らず se lee おもわずしらず (omowazushirazu) y significa sin darse cuenta.

Significado

Español

  1. sin darse cuenta
  2. inconscientemente
  3. sin percatarse
  4. sin querer

Inglés

  1. without noticing
  2. before one realizes
  3. before one is aware of

Lectura

Kana

おもわずしらず

Romaji

omowazushirazu

Variantes de Escritura

  • 思わずしらず おもわずしらず omowazushirazu

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 94114 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

思い知る

おもいしる

darse cuenta

to realize

思い知らせる

おもいしらせる

hacer comprender

to make (someone) realize (e.g. their mistake)

思い知らす

おもいしらす

hacer ver

to make (someone) realize (e.g. their mistake)

思わず

おもわず

sin querer

unconsciously

思いがけず

おもいがけず

inesperadamente

unexpectedly

思う

おもう

pensar

to expect

思い

おもい

pensamiento

thought

思い出

おもいで

recuerdo

memories

思い切って

おもいきって

resueltamente

resolutely

思考

しこう

pensamiento

thought

思いやり

おもいやり

consideración

consideration

思い出す

おもいだす

recordar

to recall