Significado de la Palabra 拵え

母は夕食を拵えている。

はははゆうしょくをこしらえている。

Mi madre está preparando la cena.

急いで弁当を拵えた。

いそいでべんとうをこしらえた。

Preparé rápidamente un almuerzo para llevar.

彼は木で棚を拵えた。

かれはきでたなをこしらえた。

Él hizo una estantería de madera.

旅の前に必要な書類を拵えておいた。

たびのまえにひつようなしょるいをこしらえておいた。

Preparé los documentos necesarios antes del viaje.

祖母は古い布で袋を拵えた。

そぼはふるいぬのでふくろをこしらえた。

Mi abuela hizo una bolsa con tela vieja.

みんなのために席を拵えてください。

みんなのためにせきをこしらえてください。

Por favor, prepara asientos para todos.

彼女は子どもの衣装を拵えるのが得意だ。

かのじょはこどものいしょうをこしらえるのがとくだいだ。

Se le da bien hacer disfraces para niños.

簡単な朝食を拵えてから出かけた。

かんたんなちょうしょくをこしらえてからでかけた。

Preparé un desayuno sencillo antes de salir.

会議までに資料を拵えなくてはならない。

かいぎまでにしりょうをこしらえなくてはならない。

Tengo que preparar los materiales antes de la reunión.

その料理人は毎日違う料理を拵える。

El cocinero prepara platos diferentes todos los días.