チャンスを掴むには勇気がいる。
ちゃんすをつかむにはゆうきがいる。
Hace falta valor para aprovechar una oportunidad.
掴む se lee つかむ (tsukamu) y significa entender.
つかむ
tsukamu
チャンスを掴むには勇気がいる。
ちゃんすをつかむにはゆうきがいる。
Hace falta valor para aprovechar una oportunidad.
成功の鍵を掴むまで諦めない。
せいこうのかぎをつかむまであきらめない。
No me rendiré hasta encontrar la clave del éxito.
溺れる者は藁をも掴む。
El que se ahoga es capaz de aferrarse hasta de una paja.
雲を掴むような話だな。
Lo que dices no tiene sentido.