Significado de la Palabra 揃って

クラスは完全に揃っています。

クラスはかんぜんにそろっています。

La clase está completamente presente.

服が全て揃っている。

ふくがすべてそろっている。

Toda la ropa está completa.

机が揃っているか確認してください。

つくえがそろっているかかくにんしてください。

Por favor, verifique si los escritorios están completos.

この絵は色が揃っている。

このえは、いろがそろっている。

Esta pintura tiene colores uniformes.

道具が全部揃っていない。

どうぐがぜんぶそろっていない。

Las herramientas no están todas presentes.

姉妹揃って金髪よ。

Esas hermanas son ambas rubias.

エクステンションも揃ってきたしChromeに乗り換えようかな。

Además, ha juntado extensiones, así que a lo mejor me cambio a Chrome.

このぬいぐるみはオレンジでキツネのぬいぐるみで、僕の好みが二つ揃ってる！

Este peluche es anaranjado y un zorro: ¡dos de mis cosas favoritas juntas!

この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。

Este distrito comercial, que es la única zona de compras de la ciudad, tiene de todo, desde productos del día a día a material para el estudio.