Significado de la Palabra 擦り傷

すりきず surikizu

擦り傷 se lee すりきず (surikizu) y significa raspadura.

Significado

Español

  1. raspadura
  2. rasguño
  3. abrasión
  4. escoriación
  5. excoriación
  6. rozadura

Inglés

  1. scratch
  2. graze
  3. abrasion

Lectura

Kana

すりきず

Romaji

surikizu

Variantes de Escritura

  • すり傷 すりきず surikizu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 32 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 11714 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

擦過傷

さっかしょう

abrasión

abrasion

擦傷

さっしょう

raspadura

scratch

擦る

する

perder (dinero)

to lose (e.g. a match)

擦る

こする

frotar

to rub

擦れ擦れ

すれすれ

casi tocando

barely

擦文文化

さつもんぶんか

cultura satsumon

Satsumon culture

重傷

じゅうしょう

herida grave

serious wound

きず

herida

(emotional) hurt

中傷

ちゅうしょう

difamación

slander

負傷

ふしょう

lesión

injury

軽傷

けいしょう

herida leve

minor injury

火傷

かしょう

quemadura

burn

Oraciones de Ejemplo

3

ころんでひざにすりきずをつくった。

Me caí y me hice un raspón en la rodilla.

No es una herida profunda, simplemente un rasguño.

Este simple rasguño no es la gran cosa.